מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם תואר | צירופים

Connection

[kə'nekʃ(ə)n] נ
מתח
.רשת מ соединение (В среде коммутируемых виртуальных соединений (SVC) объекты управления LANE устанавливают соединение с использованием сигнализации UNI); соединение (Соединение ATM представляет собой объединение (конкатенацию) связей (link) уровня ATM для обеспечения сквозной передачи информации в точке доступа)
connection [kə'nekʃ(ə)n] נ
Gruzovik касательность; родственность; сродность; смык
כלל. связь ((a) state of being connected or related • My connection with their family is very slight; I wish to talk to you in connection with my daughter's career); соединение; пересадка (на транспорте; a train, bus etc. to which one changes from another in the course of a journey • The train was half an hour late and I missed my connection.; As the local train was late, I missed the connection to London); связывание; подключение; присоединение (something that connects or is connected • a faulty electrical connection); родство; свойство; родственник (часто pl); свойственник; половая связь; сочленение; клиентура; покупатели; знакомства; согласованность; пересадочная станция (Кунделев); родня; родственница; слышимость (on the telephone); связи (a useful person whom one can contact, especially in business • his connections in the clothing trade); перелёт (There are currently only seven aircraft operating commercially – six with Aeroflot, which uses the craft for connections between Moscow and St. Petersburg, Minsk and Nizhny Novgorod, and one with Armavia, which flies the Superjet between Russia's capital and Yerevan. ТМТ Alexander Demidov); касательство (with); приключение
.אמריק включение (подсоединение)
.אנטנו зажим
.אסטרו отношение; провод; соотношение
.בְּנִ стык; шов; транзит; сращивание; закрепление; сплачивание; закольцовка (in the sense of connecting to form a closed ('ringed') system, such as heating networks or drainage systems D Cassidy)
.בדיקה включение (соединение); связь (между цепями и элементами)
.ביולו сцепление
.בניית узел примыкания (wandervoegel)
.בקרת схема включения
.הִתעַ патрубок; сообщение; наращивание инструмента
.הנדסה труба; разъём; секция
.הנדסת шина; схема соединения (ssn); способ включения (напр., обмоток электродвигателя ssn); клемма (ssn)
.הנדסת, .מיושן шатун
.ווּלג соблазнённый человек
.טֶכנו включение; соединительная деталь; соединительный патрубок; проводник; штуцер; присоединительный патрубок; отвод (фасонная часть); отводка (фасонная часть); присоединение; связь
.טורפד соединение (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.д.)
.טכנול соединительный элемент; соединение труб; логическое соединение; взаимосвязь; взаимоотношение; сопряжение
.ייצור соединение (электрическое); связь (взаимосвязь)
.כְּרִ сбойка; косовичник
.כִּימ скрепление
.לא רש попадание (в цель)
.מֶרחָ проходник; связность (цепи); связь (соединение); стыковка (узлов)
.מָתֵי схема; связность; перешеек
.מיושן родственник; близкий
.מיקרו вывод; подключение (A physical link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices); соединение (A physical link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices)
.מכוני ниппель
.מכשיר соединение (результат или процесс); объединение (результат или процесс); установление связи (напр. телефонной); установление электрического контакта; реализация электрического соединения; подключение (напр. к источнику электропитания); способ включения (напр. обмоток электродвигателя); контакт; структурно обусловленная связь образов; структурно обусловленная связь понятий; линия связи (ssn); коммуникация (ssn); установление электрического контакта (ssn); установление контакта (ssn); реализация электрического соединения (ssn); реализация соединения (ssn)
.מכשיר, .מיושן привод
.מערכו соединительная цепь; установление связи
.מפעלי сбойка (соседних скважин подземного газогенератора); гидрологическая связь (между скважинами подземного газогенератора и между различными горизонтами)
.משמעו электрический контакт (igisheva)
.ננוטכ соединитель
.נפט ו обвязка
.נפט/נ соединительная муфта; узел соединения; наращивание (бурильной колонны)
.סְלֶנ посредник по продаже наркотиков; продавец наркотиков; источник наркотиков (Interex)
.ספורט связка
.פְּסִ причинные отношения; контекст; ассоциация; контакт (courtesy of ART Vancouver. e.g. My baby daughter just can't go to sleep if my husband isn't in her bedroom, and the way she looks at him, that's totally amazing. The connection she has with him, it's awesome. – Между ними такой контакт, это поразительно.); структурно обусловленная связь образов или понятий (ssn)
.פּוֹל связь (по ассоциации идей); связь (общение)
.פסיכו душевная связь (hizman)
.צִיוּ ниточка (Tanya Gesse)
.ציוד схема соединений соединительная деталь
.קֵרוּ соединительная труба; трубопровод
.רובוט связность (напр., областей на изображении)
.רשת מ таблица подключений; таблица связи
.שדות муфта (соединение)
.תְעוּ стыковка (MichaelBurov); стыковка полётов (MichaelBurov); стыковка рейсов (MichaelBurov)
.תעשיי ввод
.תקשור средство связи; связность (в математике); схема включений; адаптер
Gruzovik, .טֶכנו приключение
привязка; объединение (политическое, коммерческое); средство сообщения; согласованность расписания; связи; подсоединение; адюльтер; навешивание; телефонная линия (в переносном значении); тяга; связник (разведки); увязка; согласованность расписания (поездов, пароходов и т.п.); соединение (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.); соединение (эл., радио); схема (включения); штуцер (место соединения); соединение (механическое)
מחש. канал связи; соединительный узел; схема соединений; стык (передача данных)
connection pipe [kə'nekʃ(ə)n] נ
Gruzovik патрубок
connection with [kə'nekʃ(ə)n] נ
Gruzovik касательство
pipe connection [kə'nekʃ(ə)n] נ
Gruzovik, .תַבְר штуцер
connection [kə'nekʃ(ə)n] adj.
.מָתֵי перешеечный
соединительный
 אנגלית אוצר מילים
connection [kə'nekʃ(ə)n] נ
.האיחו connexion (не рек. MichaelBurov)
.לוֹגִ Operation which can be permanent or semi-permanent consisting in connecting: 1. multiplex communications channels coming from different links; 2. multiplex communications channels to extension circuits; 3. circuits among themselves. (FRA)
.נוֹטָ cnct; con; conec; conn
Connection
: 6465 צירופים, 215 נושאים
ASCII2
GOST5
Graph theory1
Hi-Fi2
אֲקוּסְטִיקָה1
אֵקוֹלוֹגִיָה10
אַסטרוֹנוֹמִיָה3
אָרְטִילֶרִיָה2
אבטחת מידע והגנת מידע17
אוֹסטְרַלִיָה1
אומנות1
איגודים מקצועיים2
אידיומטי1
אינסטלציה3
אכיפת חוק2
אלקטרוכימיה3
אלקטרוניקה קוונטית1
אלקטרוניקת כוח13
אמריקאי שימוש, לא איות3
אנטנות ומובילי גל6
אסטרונאוטיקה51
אספקת מים7
ארכיטקטורה3
בְּנִיָה253
בַּלשָׁנוּת5
בַּנקָאוּת1
בּוֹטָנִיקָה1
בדיקה לא הרסנית22
ביולוגיה7
ביומטריה1
בינה מלאכותית1
בישול2
בניית גשר9
בניית מבנים5
בניית ספינות25
בקרת איכות ותקנים18
בריאות ובטיחות תעסוקתית3
בריטית שימוש, לא איות3
ג'2
גֵאוֹלוֹגִיָה3
גיאופיזיקה3
גידול דגים גידול דגים1
גנטיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה1
הִתעַמְלוּת58
הַלחָמָה25
הַנדָסָה1
הַסָקָה2
הַשׁקָעָה1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
הגנה אווירית6
הובלה ברכבת74
הידראוליקה1
הכספי21
הנדסה תרמית19
הנדסת חשמל135
הנדסת מכונות23
הנדסת רדיו3
הפקה28
השתלות שיניים27
התעמלות1
ובכן שליטה1
ז'4
חַשְׁמַל9
חוֹק36
חוזים2
חינוך6
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה837
טורבינות גז בעירה2
טורפדו2
טילים1
טכנולוגיית SAP.15
טכנולוגיית נפט וגז51
טכנולוגית מידע193
טלפוניה17
טנגיז16
יַעֲרָנוּת4
יחסים בינלאומיים1
ייצור כבלים וייצור כבלים25
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה24
כִּימִיָה4
כַּלְכָּלָה14
כוח גרעיני והיתוך3
כלי מדידה18
כלי מכונה3
כלים1
כללי372
כספים3
כרומטוגרפיה2
כריית זהב2
לְהַתִישׁ1
לִנְסוֹעַ2
לא רשמי7
לימודי תרבות1
מִשׁטָרָה2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה2
מֵטַלוּרגִיָה11
מֵכָנִיקָה27
מֶרחָב113
מַדָעִי9
מָתֵימָטִיקָה87
מאגרי מידע16
מדידת רמות3
מדיה חברתית22
מהימנות2
מוּסִיקָה13
מוליכים למחצה1
מזגנים1
מחשבים71
מטרולוגיה5
מימון SAP2
מיסים2
מיקרואלקטרוניקה26
מיקרוסופט144
מכונות ומנגנונים1
מכוניות99
מכניקה קוואנטית4
מכשיר שמיעה1
מכשירי חשמל315
מכשירי חשמל ביתיים16
מכשירי חשמל רפואיים24
מליורציה1
מנועי סילון2
מעגלים מודפסים1
מעליות1
מערכות אבטחה46
מערכות כיבוי וכיבוי אש15
מערכת אנרגיה29
מפעלים לעיבוד גז7
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב144
מרשתת15
משאבות5
משאבי טבע ושימור חיות בר5
משאבי מים5
משמעות הקשרית1
נַוָטִי47
ניווט2
ניטור רטט1
ניירות ערך2
ננוטכנולוגיה2
נפט וגז55
נפט/נפט112
נפרולוגיה1
נשק להשמדה המונית4
סְלֶנְג6
סַפרָנוּת3
סגנון עסקי1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סובייטית1
סחלין67
סחלין ר5
סייסמולוגיה27
ספורט11
סקר3
עֵסֶק14
עבודות כביש9
עיבוד עץ3
עיסוק נוטריוני1
פִילוֹסוֹפִיָה1
פִיסִיוֹלוֹגִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה5
פִּרסוּם4
פָּרָפּסִיכוֹלוֹגִיָה2
פּוֹלִיטִיקָה13
פטנטים5
פיזיקה21
פיזיקה של אנרגיה גבוהה17
פשע מאורגן1
צִיוּרִי2
צבאי92
צוללות1
ציוד אוטומטי145
צילום2
צינורות17
קֵרוּר7
קַרטוֹגרָפִיָה9
קרדיולוגיה13
קריפטוגרפיה4
רְפוּאִי29
רִשְׁמִי3
רֵטוֹרִיקָה1
רוֹבּוֹטרִיקִים2
רובוטיקה5
רכבים משוריינים19
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רפואת שיניים9
רפואת תעופה4
רשמיים3
רשת מחשבים155
רשתות עצביות10
שדות שמן14
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית2
שיווק1
שירותים ציבוריים4
שם הארגון1
שסתומים1
תְעוּפָה73
תִיוּל10
תִכנוּת267
תַחְבּוּרָה86
תוֹכנָה1
תעשייה לא ברזלית1
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה52
תעשיית הטקסטיל2
תעשיית המזון1
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת807
תקשורת61
תקשורת המונים179
תקשורת סלולרית וסלולרית5