אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית אספרנטו ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גאלית סקוטית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

Components נ מתח
.תקשור	сведения о системе (в Windows 98 — информационное средство для опытных пользователей, которое собирает разнообразные технические данные об аппаратном и программном обеспечении системы в один удобный отчёт, этот отчёт можно просмотреть на экране, распечатать его на принтере или переслать в текстовый файл, чтобы добавить затем к факсимильному сообщению или сообщению электронной почты); оснастка в Windows 2000, входящая в узел System Tools (содержит исчерпывающую информацию об аппаратном обеспечении компьютера, системных компонентах и программной среде)
component [kəm'pəunənt] נ
Gruzovik	составная наследствия
כלל.	составной элемент; компонента; ингредиент; входящий в состав; составная часть (part); часть целого; деталь (a part of a machine (e.g. a car), instrument (e.g. a radio) etc. • He bought components for the television set he was repairing); часть
.אסטרו	автономный агрегат; автономный узел; автономный блок; комплектующая единица; детально-сборочная единица; компонент топлива
.ארכיט	деталь, комплектующая изделия
.בְּדִ	статья
.בְּנִ	составляющий элемент; элемент (конструкции); конструкция
.בדיקה	элемент (составная часть чего-л.)
.ביוטכ	компонент
.בניית	составляющая часть
.בקרת	составной элемент (изделия); элемент (часть системы, выполняющая определённые функции)
.הנדסה	фаза (агрегатное состояние вещества)
.הנדסת	составляющая деталь
.חַקלָ	составное вещество
.טֶכנו	компонент (Часть системы, которая поставляется изготовителем в готовом для продажи виде с упаковкой, маркировкой и сопроводительной информацией от изготовителя cntd.ru Natalya Rovina); деталь; комплектующее изделие; слагающая; составляющая; узел; элемент; слагаемое; аксессуар (AP Fachuebersetzungen); комплектующая деталь
.טכנול	гармоника
.כִּימ	звено; изделие
.כַּלְ	узел (агрегата)
.מֵטַל	компонент составляющий элемент; компонента составляющий элемент
.מֶרחָ	автономный агрегат; входящая в агрегат, систему деталь (part); примесь
.מָתֵי	компонента (алгебраическая группа); звено (part); композант; конституанта (конституент); осколок; слагающее (сущ. Gruzovik); добавка; член (напр., последовательности); координата (of a vector, etc.)
.מיקרו	компонент (Any raw material, ingredient, part or item used to assemble a subassembly, finished good, or used as part of a kit; A part of the Windows operating system that specifies the files, resources, and settings for a specific Windows feature, or part of a Windows feature. Some components include Windows unattended installation settings, which can be used by OEMs and corporations for customization; An object that is reusable and can interact with other objects. Note: Every control is a component, but not every component is a control; In general, a modular unit of code that acts as part of a larger system or structure. For COM, a unit of code built to deliver a well-specified set of services through well-specified interfaces. A component provides an object that a client requests at runtime)
.מכוני	составляющая (силы)
.מכשיר	активная составляющая; реактивная составляющая; электрорадиоэлемент; элемент ИС; ЭРЭ
.מערכו	составляющая (системы, устройства); элемент (системы, устройства)
.נַוָט	слагающая (силы); составляющая (напр., вектора)
.נפט/נ	блок; схема; составная часть (системы)
.סַפרָ	в классификации часть, которая не может быть отделена от своего целого без потери индивидуальности (Викери)
.סייסמ	компонент (напр., вектора); компонента (напр., вектора)
.פטנטי	составная часть
.פיזיק	компонента (вектора); составляющая волна; составляющая компонента
.ציוד	обрабатываемая деталь; составляющая (напр., силы)
.קיברנ	устройство
.רָדִי	радиоблок
.תְעוּ	детали; присадка (напр., к топливу); составляющая (напр., скорости); узел или агрегат (SvetlanaKE)
.תִכנו	поле (типа, напр., записного типа или тегированного типа Alex_Odeychuk); пакет (Alex_Odeychuk)
.תַעֲש	конструктивный элемент; элемент конструкции
.תעשיי	соединение
.תקשור	схемная деталь; разделённый на компоненты (напр., полный ТВ-сигнал); законченная часть системы (напр., усилитель, громкоговоритель или синхрогенератор); видеосигналы раздельной перезаписи; компонентный видеосигнал (signal/sign Elena Amatuni); составляющая сигнала (ssn)
Gruzovik, .מיושן	став
	агрегат; силы и средства войска; группировка; формирования в составе чего-либо (как компонент Киселев); компонент (см.тж. компонента); составная часть (сама входит в состав другой); составные части; комплектующая деталь (часть целого); компания в составе группы компаний (Alex_Odeychuk); компания, входящая в группу компаний (Alex_Odeychuk)
מחש.	схемный элемент
components נ
כלל.	комплектующие (Lavrov)
.בְּנִ	оборудование; комплектующие материалы; детали и материалы
.האומו, .חשבונ	компоненты (budget)
.הבנק	составляющие
.טֶכנו	материальная часть (pl)
.מָתֵי	составные части
.מכשיר	часть
.נשק ל	комплектующие детали
.סחלין	компоненты
.שדות	детали
.תְעוּ	агрегаты
.תִכנו	основные компоненты (ssn)
	база (элементная; электроника, вычислит. техника); детали (части фи. целого); комплектующие изделия; детали (напр., обуви)
Х-component נ
.גיאופ	составляющая по оси X
Е-component נ
.גיאופ	Е-компонент (электромагнитной волны)
component of a machine, etc [kəm'pəunənt] נ
Gruzovik, .רכיבי	деталь
אנגלית אוצר מילים
component [kəm'pəunənt] נ
.אספקת, .נוֹטָ	cpn
.ארצות	One of the subordinate organizations that constitute a joint force (JP 1); In logistics, a part or combination of parts having a specific function, which can be installed or replaced only as an entity
.טכנול	A general term that is used to mean one part of something more complex (For example, a computer system may be a component of an IT service, or an application may be a component of a release unit. Components are co-operating packages of executable software that make their services available through defined interfaces. Components used in developing systems may be commercial off-the-shelf software (COTS) or may be purposely built. However, the goal of component-based development is to ultimately use as many pre-developed, pretested components as possible)
.לוֹגִ	In logistics, a part or combination of parts, having a specific function, which can be installed or replaced only as an entity. (FRA); Set of forces having the abilities and capabilities for a given action in a specific fighting domain, enabling them to produce specific effects. 2. Task to be carried out, in combination with other tasks in a given time-space framework, in order to contribute in the implementation of a course of action. (FRA)
.נוֹטָ	cmpt; comp
.נוֹטָ, .פולימ	comp.; compon.

Components : 8279 צירופים, 259 נושאים

Fighter aviation	1
GOST	3
Graph theory	1
Hi-Fi	6
Radiation	3
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	1
אֲקוּסְטִיקָה	13
אֵקוֹלוֹגִיָה	29
אַסטרוֹנוֹמִיָה	93
אָרְטִילֶרִיָה	9
אבטחת מידע והגנת מידע	10
אגרוכימיה	1
אונקולוגיה	3
אופטיקה ענף פיזיקה	2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	2
אירו הידרודינמיקה	50
אלקטרוכימיה	5
אלקטרוניקה בתדר גבוה	1
אלקטרוניקה קוונטית	23
אמריקאי שימוש, לא איות	1
אנטנות ומובילי גל	25
אנרגיה סולארית	2
אסטרונאוטיקה	150
אסטרופיזיקה	2
אספקת מים	7
אפולו-סויוז	2
אקונומטריה	7
ארגון העבודה	1
ארטילריה נגד אוויר	18
אריזה	16
ארכיטקטורה	3
ארצות הברית	2
בְּדִיקָה	4
בְּנִיָה	186
בִּיוֹכִימִיָה	4
בַּלִיסטִיקָה	1
בַּלשָׁנוּת	12
בדיקה לא הרסנית	16
בטון	1
ביוטכנולוגיה	6
ביולוגיה	11
ביולוגיה מולקולרית	1
ביטוח	3
בינה מלאכותית	5
בישול	2
בניית גשר	6
בניית ספינות	6
בקרת איכות ותקנים	171
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
ג'	8
גֵאוֹגרַפיָה	5
גֵאוֹלוֹגִיָה	16
גַנָנוּת	1
גיאופיזיקה	167
גידול יין	2
גנטיקה	9
גנטיקה מולקולרית	1
גרפיקה ממוחשבת	3
דִיפּלוֹמָטִיָה	2
הִיסטוֹרִי	1
הִתעַמְלוּת	10
הַלחָמָה	5
הַנהָלָה	6
הַנעָלָה	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	6
הגנה אווירית	48
הגנה על מערכת החשמל	2
הובלה ברכבת	12
הידראוליקה	3
הידרולוגיה	5
הכספי	5
המטולוגיה	2
הנדסה תרמית	10
הנדסת חשמל	97
הנדסת מכונות	27
הנדסת רדיו	42
הפקה	33
השתלות שיניים	3
חַקלָאוּת	5
חַשְׁמַל	7
חוֹק	8
חומרי בנייה	7
חוק פלילי	1
חינוך	2
חלונות	1
חשבונאות	5
טֵלֶוִיזִיָה	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1102
טורבינות גז בעירה	10
טורפדו	4
טילים	10
טכנולוגיית SAP.	33
טכנולוגיית נפט וגז	9
טכנולוגית מידע	163
טנגיז	1
טפילולוגיה	1
טקטוניקה	1
טריבולוגיה	3
יַעֲרָנוּת	3
יאכטות	2
יחסים בינלאומיים	5
ייצור יין	4
ייצור כבלים וייצור כבלים	9
כְּרִיָה	7
כִּימִיָה	25
כַּלְכָּלָה	63
כוח גרעיני והיתוך	23
כימיה אנליטית	3
כלי מדידה	15
כלי מכונה	5
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	173
כספים	8
כרומטוגרפיה	2
כריית זהב	7
לְהַתִישׁ	14
לא רשמי	2
לוֹגִיסטִיקָה	6
מְיַלְדוּת	1
מִינֵרָלוֹגִיָה	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	13
מֵטַלוּרגִיָה	35
מֵכָנִיקָה	38
מֶרחָב	111
מַדָעִי	8
מָתֵימָטִיקָה	190
מאגרי מידע	6
מדיה חברתית	3
מדעי החומרים	2
מהימנות	1
מוּסִיקָה	2
מוליכים למחצה	4
מחקר ופיתוח	3
מחשבים	44
מטרולוגיה	18
מימון SAP	2
מיקום רדיו	2
מיקרואלקטרוניקה	64
מיקרוסופט	81
מכונות ומנגנונים	4
מכוניות	53
מכשירי חשמל	330
מכשירי חשמל ביתיים	24
מכשירי חשמל רפואיים	16
ממשל תאגידי	10
מנועי סילון	9
מנועים חשמליים	3
מסוקים	1
מעגלים מודפסים	8
מעגלים משולבים	1
מערכות אבטחה	10
מערכות כיבוי וכיבוי אש	12
מערכות תפעול	1
מערכת אנרגיה	6
מפעלים לעיבוד גז	5
מפעלים לעיבוד נפט	14
מקרוב	438
מרשתת	1
משאבות	3
משאבי טבע ושימור חיות בר	31
משאבי מים	2
מתקנים	2
נִיחוֹחַ	47
נַוָטִי	44
נאט"	6
נדל"	1
ניהול פרוייקט	1
ניווט	5
ניתוח מתמטי	1
ננוטכנולוגיה	77
נפט וגז	55
נפט/נפט	87
נשק להשמדה המונית	12
סַפרָנוּת	5
סביבה	5
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	2
סובייטית	14
סחלין	11
סחלין א	1
סטָטִיסטִיקָה	17
סיווג מסחר	3
סייסמולוגיה	20
ספורט	1
סקר	1
עֵסֶק	16
עבודות כביש	11
עוֹר	2
עיבוד מינרלים	2
עיבוד נתונים	3
עיבוד עץ	3
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פִיסִיוֹלוֹגִיָה	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	7
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	11
פִּרסוּם	22
פּוֹלִיטִיקָה	25
פוליגראפיה	4
פולימרים	18
פטנטים	13
פיזיקה	87
פיזיקה גרעינית	3
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	37
פיזיקה של מצב מוצק	2
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ	1
פלסטיק	2
פריצה	1
פשע מאורגן	1
צִיוּרִי	1
צבאי	431
ציוד אוטומטי	317
ציוד מעבדה	1
קֵרוּר	32
קַרטוֹגרָפִיָה	5
קולקטיבי	3
קיברנטיקה	1
קריסטלוגרפיה	1
קריפטוגרפיה	1
קרן המטבע הבינלאומית	7
רְפוּאִי	67
רֶכֶשׁ	1
רָדִיוֹ	24
רובוטיקה	26
רווחה וביטוח לאומי	1
רוקחות ופרמקולוגיה	11
רכבים משוריינים	7
רכבת ציוד	2
רכיבה על אופניים חוץ מספורט	1
רכיבי מכונה	5
רפואה וטרינרית	1
רפואת לייזר	1
רפואת שיניים	2
רפואת תעופה	2
רשת מחשבים	28
רשתות עצביות	8
שדות שמן	16
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית	1
שיווק	2
שירות אוכל וקייטרינג	4
שליטה אוטומטית	1
תְעוּפָה	149
תִכנוּת	906
תַחְבּוּרָה	61
תַעֲשִׂיָה	11
תאורה מלבד קולנוע	3
תוֹכנָה	28
תוֹרַת הַחִסוּן	18
תחבורה בינלאומית	1
תכנון עירוני	1
תעופה צבאית	4
תעשייה כימית	3
תעשיית האלומיניום	5
תעשיית האנרגיה	172
תעשיית המזון	3
תעשיית סיליקט	3
תעשיית עיסת נייר	6
תקשורת	205
תקשורת	5
תקשורת המונים	167
תקשורת סלולרית וסלולרית	1