מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית רוסית +
Google | Forvo | +

שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

button

['bʌtn] נ
מתח
כלל. пуговица (a knob or disc used as a fastening • I lost a button off my coat); нераспустившийся бутон; круглый нагрудный значок; бляха (с эмблемой компании, портретом кандидата на выборах и т.п.); завёртка (род оконной задвижки); подбородок (в боксе); мескаль (водка из сока алоэ); шишечка (на острие рапиры); бутон; неразвившийся гриб; овечий помёт; молодой гриб; почка (на дереве); конфета-"капелька" (на полоске бумаги, без обёртки plushkina); задвижка (у окна, у двери); кнопка (a small knob pressed to operate something • This button turns the radio on); пуговичный
.אֲקוּ колок (музыкального инструмента)
.אֵקוֹ почка
.אֶנטו листовёртка
.אסטרו грибок; капсула; нажимная кнопка
.בְּנִ завёртка (дверей или окна); прокладка; подкладка (для крепления оконной или дверной коробки); букса; диск
.בּוֹט шишечка
.ביולו лопух
.בניית петля
.גיאופ компактный дисковый электрод; дисковый электрод малого диаметра
.הִתעַ сферическая головка; тарелка клапана; выступ (на свариваемой детали)
.הַלבּ застёгивать на пуговицу
.הַלחָ рельеф; ядро сварной точки
.הובלה нажимная кнопка
.הנדסת палец; коронка
.הנדסת, .מיושן пуговица (разметочная и пр.); букса (разметочная)
.הפקרו клитор
.זוֹאו морской ёж
.חַקלָ бугорок; мелкая неразвивающаяся головка цветной капусты; зеленец (огурца); гриб с нераскрывшейся шляпкой; пупавка; зародыш; завязь
.טֶכנו заглушка; клавиша; навеска; штифт; щеколда (двери или окна); электрод (каротажного микрозонда); заводная головка; завёртка (у двери, окна); кожаная шайба (у валька весла); прилив; капля (металла после плавления или пайки); тарелка (клапана); наконечник измерительной головки (Майборода); выступ; шип
.טכנול электрод каротажного микрозонда; командная кнопка; экранная кнопка; активная область текста; управляющее подокно; капля; металлическая заготовка (для изготовления сплавного транзистора); якорь (отправной или конечный пункт ссылки внутри гипертекста)
.יַעֲר задвижка; лопух (Arctium)
.יַעֲר, .רְהִי пуговица (для простёжки)
.כִּימ королёк
.לא רש таблетка; костяшка
.מֵטַל кнопочное устройство; крица
.מיקרו кнопка (A movable piece on a device that is pressed to activate some function; A graphic element that appears similar to a physical button or keyboard key in the UI. A button is "pressed" by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting the when activated, performs a specified function. The user activates a button by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting ENTER or RETURN on the keyboard; On a mouse, a movable piece that is pressed to activate some function. Older mouse models have only one button; newer models typically have two or more buttons)
.מכשיר кнопка; заготовка; капсюль; металлическая заготовка
.נִיחו пусковой клапан
.נַוָט кноп; кожаная манжета (у валька весла)
.נפט ו дисковый электрод малого диаметра (каротажного микрозонда)
.סְלֶנ подбородок; полицейский значок; ребёнок; счёт на небольшую сумму; дитя; финал рассказа (When I came to the button, I new I was really going to insult the guy. Когда я дошёл до финала, я понял, что оскорбил парня.; подколка, подзаначить Interex)
.סִיוּ головка наконечника рапиры и шпаги; пуговка клинка
.סלנג мескалин; пейот; пейотль
.עיבוד "холмик" атланта (место отделения головы); "пуговки" (распиленные позвонки на говяжьей полутуше)
.פוליג клавиша (наборной машины)
.פלריס закатной значок (круглой формы Leonid Dzhepko)
.ציוד кнопка (управления); шарообразная ручка
.צינור анодный вывод
.קַרטו кнопка (в приборах)
.רְהִי пуговица (для простежки)
.רְפוּ включатель (выключатель)
.רָדִי музыкальная заставка между сегментами радиопрограмм (moebiuspenguin)
.רוקחו пластиковая съёмная / откидная крышка; пластиковая,... съёмная / откидная крышка
.תקשור линза; конец музыкальной фразы; квадрат, воспроизводимый на экране или на части экрана, сообщающий пользователю об определённом действии при селекции с помощью клавиатуры; элемент экрана дисплея, который в сочетании со световым пером или курсором используется как функциональная клавиша; световая кнопка (элемент изображения, выбор которого вызывает некоторое действие системы); тангента (для включения микрофона на время передачи)
Gruzovik, .מֵטַל выплавок
Игорь Миг точка центра дома (кёрлинг); центральная точка дома
анодный вывод (ЭЛТ); заготовка (для изготовления сплавного транзистора); затылочно-атлантный сустав; капсюль (угольного микрофона); кнопка "пауза"; кочанчик брюссельской капусты; металлическая заготовка (для изготовления сплавного транзистора); пуговка; холмик атланта (место отделения головы); манетка; манжета весла; капсула (термодатчика или приёмника давления); клавиша на панели прибора; манжета кожаная на весле; шишечка на острие рапиры; баттон (карты Ivanov); ключевой момент (отдельного эпизода q3mi4); накладка (напр., отрывная пластиковая накладка westpharma.com fruit_jellies); центр дома (kee46)
מחש. командная кнопка (на графическом интерфейсе программы lcorcunov)
רגון פלילי;.ז' поддельная монета (collegia)
# button נ
.טלפונ кнопка возврата в исходное состояние
.תקשור кнопка ввода специальных символов; кнопка сброса линии
Buttons ['bʌtnz] נ
.חיל ה боцман в звании старшего матроса (США MichaelBurov); боцман (США; в звании старшего матроса MichaelBurov)
small button ['bʌtn] נ
Gruzovik пуговка
valve buttons ['bʌtnz] נ
.ניטור толкатели (modinn)
push button ['bʌtn] נ
кнопка
buttons ['bʌtnz] נ
пуговки (распылённые позвонки на говяжьей полутуше)
button ['bʌtn] v
כלל. застёгиваться; нашивать пуговицы; украшать пуговицами; нанести укол противнику (фехтование); пришивать пуговицы; застёгивать на пуговицы; пристёгивать; застегнуть; застёгивать (up); застёгиваться на пуговицы; застёгивать пуговицу (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock); застегнуть пуговицу (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock); застёгивать (на пуговицы; обыкн. button up)
.לא רש плотно закрывать
.מיושן застёгивать (на пуговицы)
.רכבים нажимать на кнопку
.תעשיי пришивать пуговицу
застёгивать на кнопку; пришивать кнопку
button ['bʌtn] adj.
.טֶכנו кнопочный; точечный (о сварке)
 אנגלית אוצר מילים
button ['bʌtn] קיצור.
.נוֹטָ btn; btt (greyhead)
Button ['bʌtn] נ
.טֶכנו, .נוֹטָ B
Button
: 4216 צירופים, 197 נושאים
Fighter aviation2
GOST1
אֲקוּסְטִיקָה6
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה16
אָרְטִילֶרִיָה3
אבטחת מידע והגנת מידע9
אוסטרלי3
אופנה4
אידיומטי44
אינסטלציה1
אירו הידרודינמיקה1
איתות1
אלקטרוכימיה4
אלקטרורפואה1
אמריקאי שימוש, לא איות9
אנגלית אמריקאית איות2
אנרגיה סולארית1
אסטרונאוטיקה74
אפולו-סויוז2
אריזה4
בְּנִיָה49
בִּיוֹכִימִיָה1
בַּלשָׁנוּת1
בַּנקָאוּת1
בּוֹטָנִיקָה30
בדיקה לא הרסנית1
בטון3
ביולוגיה18
בישול2
בניית ספינות6
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹלוֹגִיָה4
גַנָנוּת1
גיאופיזיקה2
גידול בעלי חיים5
גידול כלבים1
גידול עופות1
גס רוח2
גרפיקה ממוחשבת3
דִיפּלוֹמָטִיָה6
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת7
הַלבָּשָׁה22
הַלחָמָה5
הַנעָלָה1
הַשׁקָעָה1
הגנה אווירית9
הובלה ברכבת44
הומוריסטי / מצחיק1
הכספי3
הנדסת חשמל49
הנדסת מכונות35
הנדסת רדיו1
הפקה4
הקלטת קול2
ווּלגָרִי13
ז'4
ז'2
זואוטכניקה1
חַקלָאוּת9
חַשְׁמַל5
חוֹק1
חומרי בנייה1
טֵלֶוִיזִיָה3
טֶכנוֹלוֹגִיָה403
טורפדו1
טילים6
טכנולוגיית SAP.14
טכנולוגיית נפט וגז2
טכנולוגית מידע264
טלפוניה6
טנגיז8
טראומטולוגיה1
יַעֲרָנוּת13
ייצור יין1
ייצור כבלים וייצור כבלים1
כְּרִיָה19
כִּימִיָה1
כִּירוּרגִיָה6
כַּלְכָּלָה5
כוח גרעיני והיתוך1
כלי מדידה1
כלי מכונה1
כלי נגינה1
כלי נשק ועבודות נשק10
כלים1
כללי375
כריית זהב2
לְהַתִישׁ3
לִנְסוֹעַ1
לא רשמי33
מְלֶאכֶת יָד1
מִינֵרָלוֹגִיָה1
מֵטַלוּרגִיָה11
מֵכָנִיקָה20
מֶרחָב140
מָתֵימָטִיקָה8
מוּסִיקָה31
מוליקפאק14
מחשבים99
מטרולוגיה2
מיושן / מתוארך1
מיסים1
מיקולוגיה2
מיקרואלקטרוניקה2
מיקרוסופט104
מכונות ומנגנונים1
מכוניות61
מכשירי חשמל100
מכשירי חשמל ביתיים18
מכשירי חשמל רפואיים15
מעליות3
מערכות אבטחה41
מערכות כיבוי וכיבוי אש14
מערכות תפעול1
מקרוב133
מרשתת8
משאבות1
משחקי מחשב2
משחקי קלפים2
נִיחוֹחַ2
נַוָטִי22
נדיר / נדיר3
נוֹטָרִיקוֹן2
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז16
נפט/נפט20
נשק להשמדה המונית1
סְלֶנְג52
סִיוּף2
סִפְרוּת1
סביבה1
סובייטית2
סחלין3
סטָטִיסטִיקָה1
סייסמולוגיה1
סלנג הקשור לסמים6
עֵסֶק2
עבודות כביש5
עוֹר24
עיבוד בשר1
עיבוד מינרלים1
עיבוד עץ4
פִיסִיוֹלוֹגִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם2
פִּתגָם3
פּוֹלִיטִיקָה10
פוליגראפיה30
פולימרים2
פיזיקה1
פלסטיק3
פלריסטיקה12
צִיוּרִי5
צַפָּרוּת18
צבאי86
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי90
ציוד משרדי1
צילום345
צילום4
צלילה3
צעצועים1
קֵרוּר2
קַרטוֹגרָפִיָה2
רְהִיטִים1
רְפוּאִי44
רֵטוֹרִיקָה11
רָדִיוֹ1
רובוטיקה3
רכבים משוריינים20
רפואת עיניים1
רפואת שיניים1
רפואת תעופה4
רשת מחשבים6
שַׁחְמָט7
שדות שמן6
שיווק1
שימורים1
שירותים ציבוריים9
שליטה אוטומטית3
שפה צבאית3
תְעוּפָה30
תִכנוּת181
תַחְבּוּרָה90
תַקִיף1
תוֹכנָה8
תוֹרַת הַתְעוּפָה1
תכשיט1
תעשיית האנרגיה8
תעשיית הטקסטיל22
תעשיית המזון2
תעשיית עיסת נייר7
תעשיית תפירה והלבשה4
תקשורת273
תקשורת21
תקשורת המונים82