רוסית ⇄ אנגלית

умный, как валенок מתח
כלל.	dull as ditchwater (см. oxfordlearnersdictionaries.com Artjaazz)
Умный, как валенок
כלל.	as stupid as a log (Artjaazz); as stupid as a sloth