רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית שוודית +

стартовать v מתח
Игорь Миг	be off and running
כלל.	blast off (о ракете и т.д. • After a tense countdown, the missile blasted off.); lift off; commence (Franka_LV); get under way (triumfov); be off (особенно в гонке); break in (начинать что-либо); get underway (The film festival gets underway on 11th July. CALD Alexander Demidov); go; get off the mark (British & Australian) to score for the first time in a sports competition Liverpool got off the mark with a blinding goal. See also: get, mark Cambridge Idioms Dictionary, 2nd ed. Copyright © Cambridge University Press 2006. Alexander Demidov); get off the starting blocks (THE Oxford Mail's annual charity run got off the starting blocks yesterday with organisers urging runners to get involved. | Plymouth's Plan for Jobs has already got off the starting blocks – within days of its launch. Alexander Demidov); to make a move (Ivan Pisarev); to take a step (Ivan Pisarev); to advance (Ivan Pisarev); to proceed (Ivan Pisarev); to initiate (Ivan Pisarev); to push forward (Ivan Pisarev); to act (Ivan Pisarev); to start (Ivan Pisarev); to take action (Ivan Pisarev); to begin (Ivan Pisarev); to progress (Ivan Pisarev); to undertake (Ivan Pisarev); to launch (Ivan Pisarev); to commence (Ivan Pisarev); to go ahead (Ivan Pisarev); to move forward (Ivan Pisarev); to take initiative (Ivan Pisarev); to propel (Ivan Pisarev); to get going (Ivan Pisarev); to take charge (Ivan Pisarev)
.אידיו	get off the ground (VLZ_58)
.אסטרו	scream-up; get off the pad
.טֶכנו	start up
.טורפד	hit the trail
.לא רש	kick it off (happyhope); get going (Andrey Truhachev)
.מֶרחָ	air-launch (в воздухе, с ЛА); relaunch (повторно)
.מכוני	go off
.מכשיר	launch; lead
.מנועי	launching
.סְלֶנ	kick off (начинаться Rudy); break in ("This guy is a cool player. He broke in as a baseball one". == Кивая Джону на новичка в футбольной команде, Мик говорит: "Это классный игрок. А начинал он как бейсболист".)
.פּוֹל	о самолёте take off; start (о ракете); blastoff
.צִיוּ	begin; open; make a start
.תְעוּ	depart; take off; of a space vehicle blast off
.תַחְב, רגון;.ז'	slam on the juice
Gruzovik	start (impf and pf)
Gruzovik, .צִיוּ	begin (impf and pf)
	get off; take off (о ракете • The missile took off from a location near Pukchang, northeast of Pyongyang, and fell into the Sea of Japan.); get along; get off the mark; start out; be away (перен., спорт.); blast off (о космич. корабле и т. п.)
מחש.	start
"стартовать" v
.לא רש	kick off

стартовать : 47 צירופים, 14 נושאים

אידיומטי	1
אסטרונאוטיקה	9
האיחוד האירופאי	1
טכנולוגית מידע	2
יאכטות	4
כללי	7
מכשירי חשמל רפואיים	1
ממשל תאגידי	1
מצנחי רחיפה	2
מקרוב	11
מרוצי סוסים	2
סְלֶנְג	1
ספורט	3
שַׁחְמָט	2