רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הונגרית נורווגית בוקמול סינית ספרדית

репортаж с места событий מתח
כלל.	live program; on-the-spot report (Anglophile); actuality programme (Anglophile); eye-witness report; story from the field (Inmar); running commentary; play-by-play (a play-by-play of everything that was taking place wandervoegel)
.טֵלֶו	on-the-spot commentary (Andrey Truhachev); roadshow (Taras)
.פּוֹל	on-the-spot reportage (ssn)
.רָדִי	road show
.תקשור	standup; standupper
	an outside broadcast (не из студии); outside broadcast (не из студии); road show (тлв., радио)
репортаж с места события
כלל.	direct pick-up; live broadcast
.פִּרס	on-the-spot news reporting
.תקשור	on-the-spot-news reporting; remote broadcast (в рекламе — с места продажи рекламируемого товара)
	actuality; actuality program; live commentary; remote

репортаж с места событий: 12 צירופים, 6 נושאים

כללי	1
מכשירי חשמל	4
מקרוב	1
פִּרסוּם	1
רָדִיוֹ	1
תקשורת המונים	4