רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית

предъявлять требования מתח
כלל.	place demands on (someone – к кому-либо); claim; sue (через суд Alexander Demidov); raise requisitions (VictorMashkovtsev)
.דִיפּ	make demands on (к кому-либо)
.טֶכנו	impose requirements
.עיבוד	to specify requirement
	lodge; make demands; place demands on (к чему-либо); specify requirements; come upon; make demands on (someone – к кому-либо); demand
מחש.	issue requirements (The ECB has issued requirements for the short-term economic statistics it requires for monetary policy analysis in the Euro area. RealMadrid)
предъявлять требование
כלל.	mand; indent; lodge; demand; come upon; lodge a claim; lay a claim to (на что-либо); lay claim to, to set up a claim to (на что-либо); impose requirement (yo); make demand; put in a claim for (на что-либо)
.טורפד	raise a claim; put forward a claim
.כַּלְ	lodge a complaint (претензию)
.תְעוּ	submit a claim
	declare; claim; make a demand; raise a demand; lay a claim to something (на что-либо); lay claim to (на что-либо); set up a claim to (на что-либо); assert a claim (uncitral.org Tayafenix); place demand; prefer a claim

предъявлять требования: 57 צירופים, 14 נושאים

אידיומטי	1
בקרת איכות ותקנים	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
חוֹק	6
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	1
כללי	20
מָתֵימָטִיקָה	4
מקרוב	11
נפט/נפט	1
עֵסֶק	1
צבאי	2
תְעוּפָה	2
תקשורת המונים	3