רוסית ⇄ אנגלית

перспективный жених מתח
כלל.	eligible bachelor (an unmarried man who is regarded as a desirable husband Дмитрий_Р)