מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
צירופים
одного за другимמתח
כלל. one after the next (beserg)
.הִיסט in due succession (Сынковский)
один за другим
כלל. in succession; one by one; in sequence; thick and fast; at a run; one after another; one after one; one after the other; turn and turn about; in rearing (Logos66); off the reel; in rapid succession (Ремедиос_П); in quick succession (Oksana-Ivacheva); piecemeal; tandem (о лошадях)
.אידיו in a row (won the title for three years in a row Val_Ships)
.ארכיט in rapid sequence
.מָתֵי in series; in turn; repetitively
.מכוני tandem
.פִּתג one after another (only sing.); one after the other (only sing.)
.תקשור serially
in rotation; in tandem; seriatim (mazurov); end-to-end
одно за другим
כלל. thick and fast; in rapid succession (Ремедиос_П); one thing after another (источник – сайт Phrasemix: It's been one thing after another all day. ArcticFox)
.אידיו snowball effect (Yeldar Azanbayev); Pandora's box (Yeldar Azanbayev); in a row (Yeldar Azanbayev)
одно за другое
слово за слово
одна за другой
כלל. in rapid-fire succession (These young ladies all found love and engagement rings in rapid-fire succession. Игорь Миголатьев); in rapid succession (Ремедиос_П)
одно за другое
one thing for another
одного за другим: 250 צירופים, 49 נושאים
אבטחת מידע והגנת מידע2
אוסטרלי1
אידיומטי2
אמריקאי שימוש, לא איות9
בַּנקָאוּת4
בּוּרסָה1
בריטית שימוש, לא איות4
גֵאוֹלוֹגִיָה3
דִיפּלוֹמָטִיָה4
הִתעַמְלוּת1
הַשׁקָעָה1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
הובלה ברכבת2
הומוריסטי / מצחיק1
הנדסת מכונות1
חוֹק1
טֶכנוֹלוֹגִיָה2
טכנולוגית מידע1
כְּרִיָה4
כַּלְכָּלָה2
כדורסל1
כללי66
לא רשמי4
מָתֵימָטִיקָה2
מחשבים4
מכוניות2
מקרוב36
נעשה שימוש לרעה1
סְלֶנְג4
ספורט4
עֵסֶק3
עבודות כביש10
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּתגָם3
פוליגראפיה1
פטנטים1
צבאי3
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי2
רְפוּאִי1
רכבים משוריינים1
רשת מחשבים1
שַׁחְמָט18
תִכנוּת8
תַחְבּוּרָה2
תיאטרון1
תעשיית הטקסטיל2
תעשיית המלונאות1
תקשורת המונים18