רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית צ'כית צרפתית

испытание на долговечность מתח
כלל.	endurance test
.בְּנִ	durability test; life ageing
.טֶכנו	life time test (Andrey Truhachev); aging test; life aging; longevity test; life test; life service test
.ייצור	service-life test (срок службы)
.כַּלְ	length-of-life test
.מיקרו	lifetest
.נַוָט	durability test (двигателя); endurance test (двигателя)
	ageing test; service-life test; life service test; storage test; durability shelf-life test
испытания на долговечность
כלל.	longevity test (Alexander Demidov)
.בקרת	durability test
.טכנול	life test; ageing test; longevity test
.כלי מ	lifetesting (ssn); lifetest (ssn)
.נפט/נ	length-of-life test
.תַחְב	long duration test
испытание на эксплуатационную долговечность
.טֶכנו	lifetime testing (Andrey Truhachev)

испытание на долговечность: 80 צירופים, 15 נושאים

בקרת איכות ותקנים	21
טֶכנוֹלוֹגִיָה	24
טכנולוגיית נפט וגז	1
טכנולוגית מידע	1
מֵכָנִיקָה	3
מַדָעִי	1
מיקרואלקטרוניקה	2
מכוניות	2
מכשירי חשמל	6
נפט וגז	1
נפט/נפט	10
צבאי	1
תְעוּפָה	2
תעשיית האנרגיה	4
תקשורת המונים	1