רוסית ⇄ אנגלית גרמנית טורקית

идти кувырком מתח
Игорь Миг	be in tatters; go off the rails
.צִיוּ	go head over heels (Andrey Truhachev)