רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית איסלנדית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בסקית גאלית סקוטית גליסית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית הינדי וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלאבית כנסייתית עתיקה סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית קזחית קטלאנית קירגיזית קלמיקית קרואטית רומנית שוודית תאית +

заказ נ מתח
Gruzovik	game reserve
כלל.	order (an instruction to supply something; something supplied • orders from Germany for special gates; Your order is nearly ready); contract (об убийстве за деньги Tanya Gesse); quotation (in an agreement gennier); assignment (greenuniv); purchase order (Александр Рыжов); commission (особ. художнику; an order for a work of art • a commission to paint the president's portrait); indent; put-up job (AD Alexander Demidov); job offer (фриланс и т.п.: "I've just received a new job offer" – "я только что получил новый заказ" Рина Грант); hit (нападение в качестве мести, особ. за деньги Tanya Gesse); order for (sth., на что-л.); purchase request; purchase requisition
.אסטרו	work order
.בִּיל	call shot; call
.בַּנק	offer
.בניית	command (на товары)
.הובלה	delivery order
.חַקלָ	out of season period (временный запрет)
.חשבונ	job order (на производство или выполнение работы teterevaann); business
.טֶכנו	booking; ordering process; an order for something (на что-либо); an order to do something (на что-либо)
.טורבי	order (на изготовление установки)
.טכנול	requisition; ord.
.כַּלְ	ordering; reorder; letter of indent; stock on order; reservation; bid (на оборудование)
.מיושן, .לא רש	interdict; prohibition
.מיקרו	order (A confirmed request for delivery of goods and services based on specified terms. An order is a quote that has been accepted by a customer; A confirmed request for the supply of software licenses based on specified terms; An online purchase submitted by a user to your Web site)
.מכשיר	order goods
.משחקי	contract (в играх типа преферанса)
.נִיחו	custom
.נפט/נ	procuring
.עיסוק	order (as in the phrase "made to order")
.תִכנו	acquisition (процесс приобретения системы, программного продукта или программной услуги, cм. ISO/IEC 2382, ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 ssn); acquire (ssn)
.תעשיי	bid (напр., на оборудование); commission
Gruzovik, .דיאלק	game reserve
Gruzovik, .מיושן	prohibition; interdict
	command; job; bid; commissioned work (как правило, краткосрочный Soulbringer); purchase agreement (договор о поставке конкретных товаров или услуг, заключаемый сторонами в рамках уже заключённого ими основного (рамочного) договора sankozh); order (Опе of the cameras to be shipped was made to order)
מחש.	request; interrogation; demand; inquiry; enquiry; query
רגון פלילי;.ז'	contract (об убийстве за деньги Tanya Gesse); order to assassinate (theguardian.com Alex_Odeychuk); contract to kill (smb. – на кого-л.); hit (об убийстве из чувства мести, особенно за деньги Tanya Gesse)
רגון;.ז'	numbers (на что-либо; a drug order, how much you want of a certain drug or multiple drugs: I texted my dealer numbers Taras)
заказы נ
.תקשור	orders (oleg.vigodsky)
	custom
№ заказа נ
	P/O No (NodiraSaidova)
повторный заказ נ
.בקרת	reorder
Заказ № נ
Игорь Миг	Prod. order
заказ נ
כלל.	booking (a reservation); reservation (the act of reserving • the reservation of a room)
.טֶכנו	order
.תַעֲש	placement of order
заказы נ
כלל.	business (*в широком смысле* • "They've almost finished the townhouse complex on Duncan, first tenants will be moving in soon." "Great. This means more business for our paint shop." • Sounds like folks like me aren't welcome here. Guess I'll be taking my business elsewhere. ART Vancouver)
.כַּלְ	business (dimock)

заказ : 4436 צירופים, 161 נושאים

אוּנִיבֶרְסִיטָה	1
אופטיקה ענף פיזיקה	1
איגודים מקצועיים	1
אידיומטי	2
אמריקאי שימוש, לא איות	22
אסטרונאוטיקה	5
ארגון העבודה	2
אריזה	2
ארכיטקטורה	9
ארצות הברית	1
בְּנִיָה	50
בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה	1
בַּלשָׁנוּת	9
בַּנקָאוּת	6
בּוּרסָה	17
בולאות / איסוף בולים	2
ביטוח	1
בישול	4
בניית ספינות	1
בקרת איכות ותקנים	80
בריאות ובטיחות תעסוקתית	2
בריטית שימוש, לא איות	9
ג'	2
גיאופיזיקה	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	34
דָת	1
הִתעַמְלוּת	4
הַלבָּשָׁה	6
הַנהָלָה	39
הַשׁקָעָה	5
האומות המאוחדות	7
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	22
הובלה ברכבת	9
הכספי	3
הנדסת מכונות	4
הפקה	34
השתלות שיניים	4
ז'	1
ז'	1
זיהוי פלילי	1
חַקלָאוּת	2
חוֹק	50
חוזים	2
חוק פלילי	1
חינוך	1
חשבונאות	124
טֵלֶוִיזִיָה	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	164
טורפדו	9
טכנולוגיית SAP.	46
טכנולוגיית נפט וגז	2
טכנולוגית מידע	111
טלפוניה	4
טנגיז	10
טעינת ציוד	1
יַעֲרָנוּת	2
ייצור יין	4
יישוב סכסוכים חלופי	16
כְּרִיָה	5
כַּלְכָּלָה	645
כוח גרעיני והיתוך	1
כלי מדידה	1
כללי	595
כספים	36
כרומטוגרפיה	1
כריית זהב	1
לְהַתִישׁ	81
לִנְסוֹעַ	10
לא רשמי	7
לוֹגִיסטִיקָה	90
מִסְחָר	48
מֵטַלוּרגִיָה	6
מֵכָנִיקָה	8
מֶרחָב	13
מַדָעִי	1
מַחסָן	22
מַמתָקִים	1
מָתֵימָטִיקָה	8
מחשבים	15
מטרולוגיה	3
מימון SAP	19
מיקרואלקטרוניקה	19
מיקרוסופט	74
מכוניות	15
מכשירי חשמל	34
מכשירי חשמל רפואיים	1
ממשל תאגידי	10
מסחר אלקטרוני	2
מערכות אבטחה	2
מפעלים לעיבוד נפט	1
מקרוב	185
מרשתת	13
משמעות הקשרית	2
נִיחוֹחַ	6
נַוָטִי	7
נאט"	3
נדל"	3
נוֹטָרִיקוֹן	6
ניווט	1
ניירות ערך	9
ניסוי קליני	1
ננוטכנולוגיה	11
נפט וגז	18
נפט/נפט	12
נשק להשמדה המונית	5
סְלֶנְג	65
סַפרָנוּת	86
סגנון עסקי	5
סובייטית	5
סחלין	31
סחלין ר	3
סחלין ש	2
סחר בינלאומי	1
סחר חוץ	1
סייסמולוגיה	3
עֵסֶק	342
עוֹר	9
עיבוד עץ	4
עיסוק נוטריוני	2
פִּרסוּם	152
פּוֹלִיטִיקָה	12
פוליגראפיה	47
פולימרים	4
פלסטיק	1
פריצה	1
צִיוּרִי	1
צבאי	142
ציוד אוטומטי	66
צילום	10
קַרטוֹגרָפִיָה	3
קרן המטבע הבינלאומית	1
קרצ'	1
רְהִיטִים	3
רְפוּאִי	3
רִשְׁמִי	1
רֶכֶשׁ	8
רובוטיקה	5
רוקחות ופרמקולוגיה	4
רכבים משוריינים	1
רשת מחשבים	5
שַׁחְמָט	4
שדות שמן	2
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית	2
שיווק	14
שירות אוכל וקייטרינג	8
תְעוּפָה	24
תִכנוּן	2
תִכנוּת	85
תַחְבּוּרָה	14
תַחדִישׁ	2
תַעֲשִׂיָה	19
תוֹכנָה	9
תחבורה בינלאומית	6
תעשיית האנרגיה	20
תעשיית הטקסטיל	5
תעשיית המזון	10
תעשיית המלונאות	3
תעשיית תפירה והלבשה	1
תקשורת	73
תקשורת	14
תקשורת המונים	74