רוסית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית רומנית רוסית

грунтовка נ מתח
	⇒ грунт; грунтовая дорога; щебёнка
כלל.	primer; claircole (под клеевую краску); ground-colour; base paint; first-coat
.אסטרו	screed material; screed
.ארכיט	foundation (в живописи); pre-coating; prime priming paint; priming (в живописи и малярном деле); pad (под покраску)
.בְּנִ	claircole (перед покрытием клеевой краской оштукатуренной поверхности); presizing (под покраску); floor oil; primer coat; bottom; dead colour (о живописи); ground cleavage; paint base; primary cleavage; priming (вид работ); primer (материал); applying a primer (процесс); sizing (процесс); first cleavage; size; undercoat; second coating; base sheet; furring; prime paint; substrate
.הִתעַ	coat
.הובלה	coat-work
.טֶכנו	base coat; bottom layer; prime color; priming paint; coating; flattening (при окраске); gesso; ground; knotting (перёд окраской древесины); lining (процесс); paint primer; sizing (под краску); substrate (под покраску); prime colour; primer paint; prime coat (штукатурки); prime coating (штукатурки)
.טכנול	lay
.יַעֲר	calking sealer; dead color; filler; killing knots; priming stain
.מֵטַל	printing coat; first layer
.מכוני	clairecolle; clearcole; base coating; filler paste; ground-coat paint; paste filler; precoating; padding; prime coat; lining; prime
.נַוָט	paint priming; prime coating; priming (перед окраской)
.נפט/נ	precoat
.עבודו	primary coating; primer material; priming material; priming operation
.עבודת	undercoat (под краску); primer (грунтовочный состав В.И.Макаров)
.עיבוד	basecoat of a wood surface (непрозрачный состав для нанесения на древесину до облагораживания шпоном и лакокрасочными материалами); bossing; knotting; pad
.פוליג	padded work
.פולימ	ground coat paint; ground coat; intermediate coat; primer composition; precoat (ing); first coat; priming lacquer
.פני ה	rough track (дорога 4uzhoj); dirt road (дорога); dirt track (дорога Pickman)
.צִיוּ	priming; dead colour; claircole; primer (в живописи)
.רכיבה	dirt road
.תְעוּ	primer coating; priming coat; undercoating
.תַחְב	back coat; ground-coating paint
.תעשיי	ground coating; primary coat; bottom printing; bottoming
	precoatting; primary painting; precoat (precoatting); grounding; clairecolle (под клеевую краску); clearcole (под клеевую краску); liner; mount; prime coat (of paint; нижний слой покрытия); seal coat; primery painting; base coating (под лакокрасочное покрытие); paint primer (грунтовочный состав); daub coat; doub; base colour; ground colour; background colour
רוסית אוצר מילים
грунтовка נ
כלל.	грунтовая дорога
грунтовки נ
כלל.	образуют нижние слои лакокрасочных покрытий. Основное назначение - создание надежного сцепления верхних слоев покрытия с окрашиваемой поверхностью. Выполняет и другие функции; см., напр., Грунт в живописи. Большой Энциклопедический словарь

грунтовка: 231 צירופים, 33 נושאים

אומנות	1
אלקטרוכימיה	4
אסטרונאוטיקה	5
ארכיטקטורה	4
בְּנִיָה	58
בטון	1
בישול	1
הַלחָמָה	2
הנדסה תרמית	1
חומרי בנייה	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	23
טכנולוגיית נפט וגז	2
יַעֲרָנוּת	7
כִּימִיָה	1
כללי	10
מכוניות	11
מכשירי חשמל	1
מקרוב	23
נַוָטִי	3
ננוטכנולוגיה	1
נפט/נפט	1
סַפרָנוּת	5
עבודות כביש	4
עבודת צבע	2
פולימרים	38
צִיוּר	1
צבאי	1
צבע, לכה ולכה	3
רוקחות ופרמקולוגיה	1
תְעוּפָה	3
תַחְבּוּרָה	8
תעשיית סיליקט	1
תעשיית עיסת נייר	1