מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | תואר הפועל | צירופים

быстро

עו"ד
מתח
כלל. right now (DrHesperus); in short
быстрый adj.
כלל. quick (done, said, finished etc. in a short time); swift (fast or quick • a swift horse; Our methods are swift and efficient; a swift-footed animal); agile; fleet; prompt (acting, or happening, without delay or punctually); speedy (done, carried out etc. quickly); rapid (quick; fast • He made some rapid calculations; He looked feverish and had a rapid pulse); rattling (о походке, движениях; fast; lively); smart (brisk; sharp); hurried; spanking; feathered; expeditious; feathery; fleeting; flying; hasty; light (о движениях); lissome; lithesome; lively; nimble (об ответе); rathe; round (о движении); sharp; slick; slippy; summary; sweeping; tantivy; volant; winged; fluent; light-handed; straightaway; sweepy; lightsome; cracking; high-energy (о частицах); jump (о музыке); lissom; spirited; whipping; dapper; telegraphic; hot shot; hotshot; meteoric (Ista); high energy; jet propelled; light handed; darting; swift-handed; as brisk as a bee; deft; rapidly moving rapidly; skillful; spectacular; fast (quick • a fast worker); ready; expedite; trotty; high-stepping (Sergei Aprelikov); time-efficient (Ремедиос_П); jumpy (Sergei Aprelikov); dashing; dexterous; dextrous; galloping; sharpish; slapdash; brief (Franky Mьller); fluid (См. пример в статье "беглый". I. Havkin); light-footed (VLZ_58); uptempo (Wanting to play some guitar on the end, Paul also introduced a new element to his composition, the uptempo finale Lily Snape); apt; cursory; flippant (о слоге); flit; fresh; light foot; light footed; lyncean (зрение, взгляд); off hand; off handed; percursory; precipitous; prest; transient; tripping; wimble; wing footed; wingy; rath; early (prompt); snappy (quick; prompt • You'll have to be snappy if you're catching that bus)
.אידיו fast and furious (Am.E. • The questions were coming fast and furious during the job interview – Во время собеседования для приёма на работу вопросы задавались очень быстро, один за другим Taras)
.אסטרו, .לא רש hot
.הִתעַ live
.ווּלג hell-bent
.טֶכנו high-speed; sudden; high speed; posting; high-velocity
.טֶכנו, .מיושן prompt; speedy
.טכנול prompt (моментальный); explosive; nimble (Alex_Odeychuk)
.כְּרִ quick; rapid
.לא רש pacey; snappy; quick of foot; jet-propelled; up (о темпе в джазовой или танцевальной музыке); zippy (able to move fast: a zippy little car VLZ_58); peppy (able to move fast: a peppy little car VLZ_58)
.מָתֵי rapid (for combustion to be rapid, the fuel and oxidant must be quickly mixed); swift (the most swift molecules possess sufficient energy to escape from the atmosphere); fast
.מיושן appromt; present; festinate; lynceous (зрение, взгляд); presentaneous; yare
.מכוני racing
.נַוָט tearing
.נדיר thrift; speedful; pernicious; flighty
.סְלֶנ loose as a goose; horse apple; loose; sudden-death (Interex)
.עיבוד quick starting
.פַרמָ smart; swift
.רְפוּ touch-and-go; festinant; RPD (rapid I. Havkin)
.תִכנו atomic (доступ к данным ssn)
lithesome (в движениях); energetic; express; lissom (в движениях); lissome (в движениях); lively (об уме и т.п.); precipitate; active
מחש. highspeed; fast-acting
быстрее! adj.
כלל. scud!; make haste! (Andrey Truhachev); step it up! (Рина Грант); hurry up! (Andrey Truhachev)
.לא רש move it! (Юрий Гомон); Shift yourself! (Andrey Truhachev); in no time!
.סְלֶנ shake one's ankle; shake a leg
быстрее adj.
כלל. don't let flies stick to your heels; more quickly (Novoross)
.סְלֶנ on the double
.רְפוּ in less time (Александр Стерляжников)
faster
быстрей! adj.
.לא רש chop-chop! (Andrey Truhachev); on the double! (MichaelBurov)
.סְלֶנ haba haba (военная команда)
man alive! (восклицание, выражающее удивление, досаду и т.п.)
более быстрый adj.
.מכשיר shortcut
быстрый Ethernet adj.
.רשת מ Fast Ethernet
быстро עו"ד
Игорь Миг expeditiously
כלל. apace; currente calamo; swiftly (Начало отопительного сезона всегда вызывает трепет как у жителей многоквартирных домов, так и у работников сферы жилищно-коммунального хозяйства: пока первые с замиранием сердца щупают батареи, вторые борются с прохудившимися трубами, пытаясь запустить систему быстро и без осечек. — The onset of the heating season is always met with a mix of anxiety and anticipation for both apartment residents and utility workers. While residents anxiously check their radiators, utility crews tackle leaky pipes, striving to get the system up and running swiftly and glitch-free.); like a shot; like the wind; jargon; slick; at a good bat; at a quick pace; at the double; with celerity; lightly; roundly; at a rate of knots (Alex Lilo); in at full pelt; in a whisper (Rashid29); flat out; dartingly; pitter-patter; with speed; briefly (She nodded briefly and began to speak GeorgeK); on the jump; in a hurry; in quick time (Alexander Demidov); at speed (Alexander Demidov); early on (Taras); fast and frugal (klaragreen); smart (ssn); like one o'clock; fast (Virginia Woolf); in double-quick time; in short order; flat; wham bam; quickly; aptly; nimbly; fleetingly; sweepingly; telegraphically; yarely (Pippy-Longstocking); trippingly; briskly (Екатерина Лебедева); skittishly (Oleg Sollogub); soon; speedily; cursorily; off hand; in a minute (sever_korrespondent); from one day to the next (Andrey Truhachev); with urgency (Ремедиос_П); amain; betimes; rapidly; readily; promptly; overnight; pat; prompt; quick (quickly); swift; throw (в определенное состояние); hotfoot; hand over fist; like smoke; neck and crop; with despatch (to do something with despatch – делать что-либо быстро); with dispatch (do something with dispatch – делать что-либо быстро); hands down (Taras); post-haste (quickly Taras); forwardly; hand over hand; out of hand; hastily; plumb (о падении тел); presto; at a racing pace; sharply; snatchingly; fast; perniciously; precipitously; before too long; in quick time; off the cuff; on the job; shortly (Надушка); agilely ('More); at a rapid pace (As artificial intelligence continues to evolve at a rapid pace — which frightens some and excites others — enabling robots to approximate their human creators to increasingly greater degrees, Las Vegas is getting in on the game. reviewjournal.com ART Vancouver); in a moment; snappy; thick and fast; at a rapid clip (davidoks.blog Alex_Odeychuk)
.אִידִ bekitzer (MichaelBurov)
.אַרְכ rapely (Technical); rathly (Technical)
.אידיו like an arrow from a bow (VLZ_58)
.אמריק at a steady clip (Slavik_K); at a good clip (Slavik_K); on short notice (I appreciate your willingness to see me on such short notice.I can't cancel my plans at such short notice.); at a fast clip (идти, бежать или ехать • We were moving along at a good clip when a state trooper stopped us. Val_Ships)
.אמריק, .סְלֶנ wham-bam
.אסטרו rapid
.בְּנִ at short notice
.ווּלג a-helling; hell to toot
.כַּלְ at a high rate
.כריית at a brisk pace (Leonid Dzhepko)
.לָטִי cito (Lena Nolte)
.לא רש pronto (MichaelBurov); in a crack; like a house on fire; bob; flat-out; live-o (Mostly used in the UK. Ferdinand Trussoff); rapido (из испанского языка Damirules); blinkety blink (Kochetkov made the save of the game when Tippett made a great backhand pass to captain Maxime Comtois speeding towards the net. Comtois redirected the puck perfectly, but the big goalie got his left pad over to the far post blinkety blink to make the save. george serebryakov); slap bang; slap dash; like shit off a shovel (Bert's new car of goes like shit off a shovel. 4uzhoj); on a dime (In the NHL, line combinations can change on a dime. VLZ_58)
.מוּסִ rapidamente; subito; veloce; allegro
.מיושן expeditely; festinately
.סְלֶנ hell to split; horse apple; jet up; lickety-split; on the double; slippy; some; two shakes of a lamb's tail (Interex); chop-chop (MichaelBurov); in no time
.סקוטי belive
.פַרמָ quick
.פִּיו fleetly
.פשוטו, .לָטִי currente calamo (беглым пером)
.רְפוּ celeriter (Lena Nolte)
.רֵטוֹ with only a few clicks (financial-engineer)
.שפה ע quick sticks
.שפה צ hubba-bubba (MichaelBurov)
.תקשור on short notice
.תרגום like one o'clock
hubba-hubba; apace (In a swift manner, with speed, quickly); at full pelt; currente calamo (лат., букв. беглым пером); in full pelt; like a blue streak; suddenly; thick; with expedition; tivy
быстро! עו"ד
כלל. look sharp!; buzz; make it snappy!
.לא רש get a move on (VLZ_58)
.סְלֶנ forthwith (приказание, призыв что-то немедленно сделать, предпринять); front and center
.שפה י hayaku! (MichaelBurov)
"быстро" עו"ד
כלל. allegro con brio (с огнем, с жаром, весело, с блеском); allegro con fuoco (с огнем, с жаром, весело, с блеском); allegro con grazia (грациозно); allegro con scherzando (шутливо)
.אִיטַ, .מוּסִ mosso; tosto
.מוּסִ presto
быстро
: 10431 צירופים, 362 נושאים
Fighter aviation2
GOST2
Infectious disease2
Neuropathology2
Radiation8
אִיטַלְקִית7
אִירוֹנִי28
אֵקוֹלוֹגִיָה13
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה6
אַסטרוֹנוֹמִיָה19
אַפְרִיקָה1
אַרְכָאִי1
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה1
אַתלֵטִיקָה1
אָרְטִילֶרִיָה2
אבטחת מידע והגנת מידע14
אגרוכימיה1
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה1
אוּרוֹלוֹגִיָה1
אומנויות לחימה וספורט לחימה1
אומנות2
אונקולוגיה3
אוסטרלי30
אופנה2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה5
איגודים מקצועיים1
אידיומטי53
איכתיאולוגיה6
אירו הידרודינמיקה6
אלקטרוכימיה4
אלקטרוניקה קוונטית9
אמריקאי שימוש, לא איות41
אנגלית1
אנדוקרינולוגיה3
אנטנות ומובילי גל7
אנימציה וסרטי אנימציה1
אנרגיה סולארית3
אסטרונאוטיקה40
אסטרופיזיקה11
אספקת מים1
ארגון העבודה2
ארגונים לא - ממשלתיים2
ארטילריה נגד אוויר3
אריזה4
ארכיטקטורה3
ארצות הברית1
בְּנִיָה47
בִּיוֹכִימִיָה3
בִּילְיַארד1
בַּלשָׁנוּת3
בַּנקָאוּת24
בּוּרסָה21
בדיקה1
בדיקה לא הרסנית20
בולשת פדרלית1
בטון9
ביוטכנולוגיה5
ביולוגיה43
ביולוגיה מולקולרית1
ביוניקה4
ביטוח4
בייסבול1
בינה מלאכותית4
בישול24
בניית גשר2
בניית ספינות21
בקרת איכות ותקנים11
בריאות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית4
בריטית שימוש, לא איות5
ג'4
גֵאוֹלוֹגִיָה12
גַנָנוּת2
גיאופיזיקה30
גידול בעלי חיים6
גידול דגים גידול דגים3
גלוון1
גליל מלאי1
גנטיקה6
דִיפּלוֹמָטִיָה110
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה2
דָת2
דו-חיים וזוחלים1
דיאלקטי2
דיג תעשיית דיג1
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת7
הַלחָמָה5
הַנהָלָה4
הַשׁקָעָה5
האומות המאוחדות3
האיחוד האירופאי1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
הגנה אווירית9
הגנה על מערכת החשמל2
הוֹצָאָה לְאוֹר2
הובלה ברכבת20
הוקי קרח3
החלקה אמנותית1
החלקה מהירה2
הידרולוגיה10
הימורים1
הכספי11
המטולוגיה1
הנדסה גנטית2
הנדסה תרמית21
הנדסת חשמל24
הנדסת מכונות68
הנדסת רדיו44
הפקה26
הפקרות4
השתלות שיניים8
התאוששות מאסון2
ווּלגָרִי37
וירולוגיה2
ז'2
ז'2
ז'1
חַקלָאוּת13
חַשְׁמַל1
חוֹק17
חומרי בנייה1
חומרים עקשן2
חוק פלילי1
חוקי עבודה2
חיל הים2
חינוך8
חשבונאות13
טֵלֶוִיזִיָה7
טֶכנוֹלוֹגִיָה470
טֶנִיס1
טורפדו1
טילים2
טכנולוגיית SAP.5
טכנולוגיית נפט וגז6
טכנולוגית מידע160
טלפוניה7
טנגיז4
יַעֲרָנוּת8
יאכטות1
יונקים1
יחסי ציבור1
יחסים בינלאומיים2
ייעוץ1
ייצור יין1
ייצור כבלים וייצור כבלים2
ייצור תוסף והדפסת תלת מימד4
יישוב סכסוכים חלופי3
כְּרִיָה18
כִּימִיָה15
כִּירוּרגִיָה1
כַּדוּר יָד1
כַּדוּר עָף1
כַּלְכָּלָה149
כּוֹרֵיאוֹגרָפִיָה1
כדורגל2
כדורסל8
כוח גרעיני והיתוך359
כוחות קרקע צבא1
כימיה אנליטית3
כימיה פיזיקלית1
כלי מדידה3
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק9
כללי2378
כספים19
כרומטוגרפיה5
כריית זהב1
לְהַתִישׁ10
לָטִינִית2
לא מאשרים1
לא רשמי138
לוֹגִיסטִיקָה7
לייזרים5
מְיַלְדוּת2
מִסְחָר1
מִשׁטָרָה7
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה5
מֵטַלוּרגִיָה29
מֵכָנִיקָה22
מֶרחָב106
מַדָעִי9
מַחסָן1
מָתֵימָטִיקָה76
מאגרי מידע4
מדעי החומרים1
מדעי הקרקע1
מוּסִיקָה14
מוליכים למחצה1
מחלות1
מחקר ופיתוח2
מחשבים55
מטבעות דיגיטליים, מטבעות קריפטוגרפיים, בלוקצ'6
מטרולוגיה12
מיושן / מתוארך9
מימון SAP7
מין ותת תרבויות מיניות1
מיקום רדיו1
מיקרואלקטרוניקה25
מיקרוסופט70
מכוניות79
מכניקה קוואנטית2
מכשירי חשמל300
מכשירי חשמל ביתיים15
מכשירי חשמל רפואיים27
ממשל תאגידי3
מעגלים מודפסים1
מערכות אבטחה29
מערכות כיבוי וכיבוי אש14
מערכת אנרגיה11
מפעלים לעיבוד גז3
מפעלים לעיבוד נפט3
מקרוב1222
מרוצי סוסים5
מרשתת6
משאבי אנוש5
משאבי טבע ושימור חיות בר5
משאבי מים13
משחקי מחשב6
משמעות הקשרית2
מתכות אבקה1
נֱאֶמַר6
נִיחוֹחַ11
נַוָטִי54
נאט"6
נדיר / נדיר4
נדל"1
נוֹטָרִיקוֹן8
נוירולוגיה2
ניהול פרוייקט2
ניווט9
ניירות ערך6
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה69
נפט וגז14
נפט/נפט40
נשק להשמדה המונית9
סְלֶנְג203
סִיוּף1
סִפְרוּת2
סַפרָנוּת21
סביבה1
סגנון עסקי1
סובייטית3
סומטיקה2
סחלין12
סחר בינלאומי1
סטָטִיסטִיקָה72
סייסמולוגיה4
סלנג הקשור לסמים3
סלנג שחור / שפה אפרו-אמריקאית1
סנובורד1
ספורט44
ספורט רכיבה על סוסים2
ספינות מפרש1
ספקטרוסקופיה3
ספרדי-אמריקאי1
ספרותית/ספרותית2
סקוטלנד4
סקי באלפים1
עֵסֶק74
עבודות כביש18
עוֹר8
עיבוד בשר5
עיבוד מינרלים1
עיבוד נתונים5
עיבוד עץ9
פִיסִיוֹלוֹגִיָה13
פַרמָקוֹלוֹגִיָה10
פְּסִיכִיאָטרִיָה7
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה20
פִּיוּטִי3
פִּרסוּם40
פִּתגָם21
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה3
פָּתוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה20
פוליגראפיה14
פולימרים18
פטנטים2
פיזיקה66
פיזיקה גרעינית16
פיזיקה של אנרגיה גבוהה6
פלסטיק7
פני הכביש1
פסיכופיזיולוגיה1
פשוטו כמשמעו1
צ'1
צִיוּרִי9
צַפָּרוּת3
צָרְפָתִית2
צבאי491
צוללות3
צורת דיבור3
ציוד אוטומטי178
ציוד מעבדה3
ציוד עיתונות1
ציטוטים ואפוריזמים1
ציטולוגיה2
צילום5
צילום26
צלילה4
קֵרוּר38
קַרטוֹגרָפִיָה5
קיברנטיקה1
קלישאה / מוסכמה4
קרִיקֶט1
קרדיולוגיה11
קרן המטבע הבינלאומית3
רְפוּאִי146
רִשְׁמִי1
רֵטוֹרִיקָה9
רַחֶפֶת1
רָדִיוֹ6
רדיולוגיה1
רובוטיקה3
רוקחות ופרמקולוגיה9
רכבים משוריינים27
רכיבה על אופניים חוץ מספורט6
רפואת לייזר1
רפואת עיניים4
רפואת שיניים2
רפואת תעופה18
רשמיים1
רשת מחשבים20
רשתות עצביות1
שַׁחְמָט52
שדות שמן7
שיווק8
שייט קיאקים1
שירות אוכל וקייטרינג7
שירותי מודיעין ואבטחה1
שירותים ציבוריים3
שליטה אוטומטית1
שם הארגון5
שפה עממית3
שפה צבאית3
תְעוּפָה101
תִכנוּת219
תַחְבּוּרָה78
תַחדִישׁ1
תוֹכנָה14
תוֹרַת הַחִסוּן4
תוֹרַת הַתְעוּפָה1
תורת המשחקים2
תחנות כוח הידרואלקטריות1
תיאטרון2
תנועה בכביש1
תעופה צבאית1
תעשייה כימית1
תעשיית האלומיניום4
תעשיית האנרגיה208
תעשיית הטקסטיל6
תעשיית המזון36
תעשיית סיליקט7
תעשיית עיסת נייר10
תעשיית תפירה והלבשה2
תקשורת71
תקשורת7
תקשורת המונים240
תקשורת סלולרית וסלולרית10
תרגום מסביר5