אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גאלית סקוטית גרמנית הונגרית יוונית יפנית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

contrary ['kɔntrərɪ] נ מתח
כלל.	нечто противоположное; обратное; нечто обратное; противоположность (with the; the opposite); встречный ветер; противоположное; напротив; не поддающийся убеждению; в противоречии (Stas-Soleil)
.מָתֵי, .הִגָי	противное утверждение
.פְּסִ	утверждающий противоположное
.תעשיי	включения в целлюлозе, бумаге, картоне (Любая посторонняя частица установленного минимального размера, контрастная по отношению к окружающей поверхности листа baletnica)
	противоположного направления
contraries ['kɒntrərɪz] נ
כלל.	противоположности
.יַעֲר	нежелательные примеси (в тряпье)
.תעשיי	нежелательные примеси (напр. в тряпье)
contrary ['kɔntrərɪ] adj.
Gruzovik	встречный; несоответственный; оппозитный
כלל.	противоположный (often with to; opposite (to) or in disagreement (with) • That decision was contrary to my wishes; Contrary to popular belief he is an able politician); обратный; противный (о ветре); своевольный (в значении своевольный, своенравный ударение и произношение меняются Karteka); капризный; вопреки; против (to act contrary to common sense – поступать вопреки здравому смыслу); наперекор; несмотря на; антагонистический; взаимно противоположный; несговорчивый; неблагоприятный (contrary weather – неблагоприятная погода); упрямый; идущий вразрез (Stas-Soleil); несогласный; в разрез; строптивый; инверсный; своенравный (obstinate; unreasonable)
.אמריק	противоречивый (It is contrary to what we used to believe. Val_Ships); наоборот (the magazine has proved that the contrary is true Val_Ships)
.הִגָי	противоположный
.חַקלָ	супротивный
.לא רש	своенравный; действующий вопреки (чему-либо)
.מֵטַל	несоответствующий
.מָתֵי	вразрез (to)
.מָתֵי, .הִגָי	контрарный
.מיושן	противный
.פַרמָ	неблагоприятный
	противоречащий
несходный contrary ['kɔntrərɪ] adj.
.פּוֹל	противоположный
contrary ['kɔntrərɪ] עו"ד
.טֶכנו, .מיושן	против
contrary ['kɔntrərɪ] הכנה
Gruzovik	врассечку
כלל.	противно (вопреки • contrary to his custom – противно (вопреки) своему обыкновению Stas-Soleil); не соответствующий; противное; противоречить; прекословить

contrary : 526 צירופים, 51 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אידיומטי	2
איכתיאולוגיה	1
אמריקאי שימוש, לא איות	3
אספקת מים	1
בַּלשָׁנוּת	3
בַּנקָאוּת	2
בּוּרסָה	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	9
דָת	1
הִגָיוֹן	2
הַנהָלָה	1
חוֹק	95
חוזים	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	7
טורפדו	2
טכנולוגית מידע	2
טנגיז	1
כְּרִיָה	1
כַּלְכָּלָה	7
כללי	207
לא רשמי	5
מַדָעִי	10
מָתֵימָטִיקָה	41
מדיניות חוץ	1
מוּסִיקָה	1
מיושן / מתוארך	3
ממשל תאגידי	1
מקרוב	44
משמעות הקשרית	2
נַוָטִי	2
ניווט	1
סִפְרוּת	1
סחלין	1
ספרותית/ספרותית	2
עֵסֶק	14
עיסוק נוטריוני	4
פְּסִיכִיאָטרִיָה	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פּוֹלִיטִיקָה	6
פטנטים	16
צבאי	2
ציטוטים ואפוריזמים	1
רְפוּאִי	4
רִשְׁמִי	1
רֵטוֹרִיקָה	2
רשמיים	2
תְעוּפָה	1
תִכנוּת	1
תַחְבּוּרָה	2
תקשורת המונים	1