אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גרמנית דנית הולנדית יפנית סינית סרבית לטינית צרפתית רוסית +

ribbon development
.טֶכנו	リポン状発展 (リポンじょうはってん); リポン•ディベロプメント; 带状開発 (おびじょうかいはつ)