אנגלית ⇄ יפנית סינית רוסית +

leveling string
.בְּנִ	水糸 (みづ・いと)
.טֶכנו	準縄 (みずなわ)