אנגלית ⇄ יפנית +

language-specific principles
כלל.	言語固有の原理 Dictionary of Linguistics (Francis Bond)