אנגלית ⇄ יפנית +

equivalent nodal force vector
כלל.	等価節点力ベクトル Engineering and Science Technical Dictionary (James Friend)