אנגלית ⇄ יפנית +

distributed and harmonized processing
כלל.	分散協調作業 Engineering and Science Technical Dictionary (James Friend)