אנגלית ⇄ אוקראינית אורדו איטלקית איסלנדית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בסקית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלטית נורווגית בוקמול סינית סלובנית ספרדית סרבית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פרסית צ'כית צרפתית קוריאנית קטלאנית רומנית רוסית שוודית +

matching ['mæʧɪŋ] נ
כלל.	コーディネート gai1 (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); コーディネイト (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); 照合 (shōgō) Engineering and Science Technical Dictionary (James Friend) ; 整合 (seigō) Life Science Dictionary (Shuji Kaneko) ; 整合性 Life Science Dictionary (Shuji Kaneko)
adj-no matching | adj-no ['mæʧɪŋ] נ
כלל.	お揃い; 御揃い
n matching | n ['mæʧɪŋ] נ
כלל.	マッチング (matchingu)
n vs matching | n vs ['mæʧɪŋ] נ
כלל.	突合 (つきあわせ)
n matching | n ['mæʧɪŋ] נ
מחש.	一致判定
n adj-no matching | n adj-no ['mæʧɪŋ] נ
.סְלֶנ	おそろ
match [mæʧ] v
כלל.	叶う ichi1 (implies competition); 適う (implies competition); 敵う esp. 叶う (implies competition); 合う ichi1 news1 nf08; 合わす ichi1 news2 nf38 (rhythm, speed, etc.); 合す (rhythm, speed, etc.); 合わせる ichi1 news1 nf08 (rhythm, speed, etc.); 併せる news1 nf15 (rhythm, speed, etc.); 合せる (rhythm, speed, etc.); 似合う ichi1 news2 nf25; 揃える ichi1; 並ぶ ichi1 news2 nf29; 双ぶ; 列ぶ; 落ち着く ichi1; 落ちつく news2 nf36; 落着く; 落ち付く; 落付く; 類い; 比い; 類 (rui); 手合い; 手合; 戦; そぐう; 磨り出し (to light fire with); 摺り出し (to light fire with); 奏で合う; かなで合う
.מיושן	若く; 如く; 及く
.נוֹטָ	こ; っこ
	割 ichi1 (われ); 割り ichi1 news1 nf05 (わり); 番
n match | n [mæʧ] v
כלל.	比 news1 nf19 (hi); 取り組み news1 nf04; 取組; 取組み (とりくみ); 回戦 news1 nf02; 比類 news2 nf35; 比倫; 写り; 映り esp. 写り news2 nf37; 火柴; 対抗試合; マッチ spec1 (contest, matchi)
n vs match | n vs [mæʧ] v
כלל.	一致 ichi1 news1 nf04 (いっち); 試合 ateji ichi1 news1 nf01; 仕合 ateji; 勝負 ichi1 news1 nf03; 匹敵 ichi1 news1 nf10; 匹儔
n vs adj-no match | n vs adj-no [mæʧ] v
כלל.	競技 ichi1 news1 nf02; 配合 news2 nf27 (haigō)
n,vs match [mæʧ] v
כלל.	照合 (shōgō) Dictionary of Linguistics (Francis Bond)
n uk match | n uk [mæʧ] v
כלל.	燐寸 ateji (to light fire with)
suf match | suf [mæʧ] קיצור.
.נוֹטָ	競
אנגלית אוצר מילים
MATCH [mæʧ] קיצור.
.נוֹטָ	Multilevel Approach To Community Health; Matching Alcoholism Treatments To Client Heterogeneity; Mills Access To Training And Career Help; Minster Action For Tourism Culture And Heritage
.נוֹטָ, .מַדָע	Medicine Angel Team Charity Hut
.נוֹטָ, .מכשיר	multi-element assured tracking chopper
.נוֹטָ, .סִימָ	Management Advice And Training Center Holland
.נוֹטָ, .סקוטי	Manned Anti-submarine Troop-Carrying Helicopter; Medium Anti-Submarine Torpedo Carrying Helicopter
.נוֹטָ, .תְעוּ	medium-range antisubmarine torpedo carrying helicopter

Matching : 276 צירופים, 17 נושאים

אוונקולרי	1
אנטנות ומובילי גל	4
בְּנִיָה	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
כללי	192
מחשבים	15
מיושן / מתוארך	4
מיקרוסופט	14
מכונות חשמליות	1
נוֹטָרִיקוֹן	3
סומו	19
ספורט	5
פיזיקה	3
רוֹבּוֹטרִיקִים	2
שם מתאים	1
תַעֲשִׂיָה	1
תאורה מלבד קולנוע	5