אנגלית ⇄ גרמנית פולנית רוסית +

reinvent the wheel
כלל.	das Rad neu erfinden; das Rad noch einmal erfinden