אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית רומנית רוסית שוודית תאית +

packaging ['pækɪʤɪŋ] נ
.פיזיק	Füllung f
	Umschließung f
packaging ['pækɪʤɪŋ] נ
כלל.	Einzelverpackung f; Packmittel n; Verpackungs-; Verpackung f
.חַקלָ, .תַעֲש	Verpackungspapier n
.טֶכנו	Kapselung f; Packmaterial n; Paketierung f; Umschlag m; Verpackungsmaterial n; Verpackungsmittel n; paketieren
.יישוב	Aufmachung f (der Ware)
.כִּימ	Fassonieren; Gebinde n (larger quantities of items fastened together)
.כַּלְ	Packen m
.מִסְח, .פּוֹל	Abfüllen auf Flaschen; Abfüllung f
.מִסְח, .פּוֹל, .תעשיי	Umschliessungen f
.מיקרו	Verpackung f (The process that protects and signs a Windows Media file, producing a packaged Windows Media file. The packaging process includes generating or specifying a key, generating and signing the content header, and then ecrypting the Windows Media file with this information); Verkappung f
.מכשיר	Einbettung f; Einkapselung f; Umhüllung f; Verkapselung f
.פוליג	Packaging m
.פיזיק, .תַחְב	Verpackung f (of radioactive materials)
.רְפוּ	Medikamentenverpackung f
	Verpackungen f; Verpacken; verpacken (general term for the performance of enclosing, enveloping or encasing goods as well as of filling and sealing packages); Verpackung f (Vorgang des Verpackens; siehe 3765)
מחש.	Paketbildung f; Packung f; Bausteingehäuse m; Schaltkreisgehäuse n
packaging including separately collected municipal packaging waste ['pækɪʤɪŋ] נ
	Verpackungen f
Packaging ['pækɪʤɪŋ] נ
	Verpackungen, Aufsaugmassen, Wischtuecher, Filtermaterialien und Schutzkleidung a.n.g.
packaging All products made of any materials of any nature to be used for the containment, protection, handling, delivery and presentation of goods, from raw materials to processed goods, from the producer to the user or the consumer ['pækɪʤɪŋ] נ
	Verpackung f
אנגלית אוצר מילים
packaging ['pækɪʤɪŋ] נ
.לוֹגִ	Operations done to the equipment and materials in order to make easier their delivery or to protect them against all damage they could suffer during transportation or in storage. (FRA); Related term: packaging statement. (FRA)

packagings : 283 צירופים, 36 נושאים

אופטיקה ענף פיזיקה	1
ארגון העבודה	3
אריזה	46
בְּנִיָה	2
ביולוגיה	2
הדברה	1
חַקלָאוּת	5
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	18
יישוב סכסוכים חלופי	3
כִּימִיָה	10
כַּלְכָּלָה	5
כללי	36
כספים	1
לימודי תרבות	1
מִסְחָר	5
מדעי החומרים	28
מדעי הטבע	1
מדעי כדור הארץ	2
מחשבים	7
מיקרואלקטרוניקה	10
מיקרוסופט	2
משאבי טבע ושימור חיות בר	2
סביבה	29
סחר חוץ	8
עֵסֶק	2
פוליגראפיה	1
פטנטים	19
פיזיקה גרעינית	15
רְפוּאִי	2
רוקחות ופרמקולוגיה	1
שיווק	5
תַחְבּוּרָה	2
תַעֲשִׂיָה	2
תעשיית המזון	3
תקשורת	1