מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

matching

['mæʧɪŋ] נ
כלל. Anpassung f; Angleichung f; Abstimmen von Farben
.בְּנִ Rücksatz m; Sprung m; Paßarbeit f (operation); Zusammensetzen (z. B. Furniere); Spundholzlage f; Spundung f; Nut und Feder
.בינה Vergleich m
.טֶכנו Abgleich n; Abstimmung f; Reihen-Match m (Ausmischen von Lochkarten); Anpassung f (Belastung)
.טכנול "matchen"; Abgleichung auf Paarigkeit; zu einer Passung gelangen
.טכנול, .הנדסת Identitätsvergleich m
.יישוב Ausgleich m (z. B. Aktiva gegen Passiva)
.כִּימ Abmusterung f
.כַּלְ gleich; gleichkommend; abgestimmt
.כלי נ passend
.מֵטַל Zentrieren n
.מָתֵי paarweise Zuordnung; passend zusammenstellen
.מדעי Zuordnung f
.מיקרו paarig; Anpassung f (z. B. von zwei Schaltkreisen); Zuordnung f (Linking transactions from the electronic bank site to open documents in payment processing or to internal bank account ledger entries in bank reconciliation.)
.פְּסִ Zuordnen n
.רְפוּ Zuweisung von statistischen Zwillingen; Anpassen n; Auswahl f; Vergleichung f; Matching m
.תַעֲש, .בְּנִ Maserungszusammensetzung f; Furnierbilderzusammensetzung f; Mischung von Farbstoffen
.תקשור Adaptation f
Gleichziehung f; Entgegensetzen eines gleichen Angebots
מחש. Koinzidenz f; Korrespondenz f; Entsprechung f; Übereinstimmung f; Paarung f; Paarigkeitsvergleich m
Matching ['mæʧɪŋ] נ
.רוקחו Zuweisung von statistischen Zwillingen
.רוקחו, .אנגלי Matching m
matchings ['mætʃiŋs] נ
.תַעֲש, .בְּנִ Abmusterungen f
matching ['mæʧɪŋ] v
.טכנול vergleichen
.טכנול, .הנדסת Abgleichen
.תַעֲש, .בְּנִ Abmustern; Abtönen; Nuancieren; Ton-in-Ton-Färbung
Gleichziehen
match [mæʧ] v
כלל. anpassen; gleichkommen; vergleichen; übereinstimmen (Muster); angleichen; übereinstimmen Muster; jdm. ebenbürtig sein; zuordnen
.בְּנִ nacharbeiten; einpassen; abstimmen; verpacken; verschnüren; koordinieren; verspunden; spunden; Ansatz (beim Tapezieren); aufeinanderpassen
.טֶכנו entsprechen; paaren; passen; zusammenstellen; gut Zusammenstellung; gut zu einer anderen passenden Sache; gut zu einer anderen passenden Person; sportlicher Wettkampf; passend verbinden; zueinander passend zusammenstellen; zueinander passen; aufeinander passen
.יישוב gleich sein mit; passen zu (Qualität, Farbe etc.)
.כְּרִ offenes Zünderende; Zündlunte
.כִּימ Zündschnur
.כַּלְ passendes Gegenstück; Paar; Ware; Artikel (gleicher Qualität); Kräftemessen; Altersgenosse; Gleichgestellter; Kollege; vergleichen (with mit)
.כדורס Wettspiel
.כלי נ Lunte
.מיקרו sich angleichen (anpassen); paaren (z. B. Transistoren, Dioden); anpassen (z. B. Scheinwiderstand); Äquivalenzverknüpfung
.מכשיר abgleichen
.שַׁחְ Zweikampf
.תקשור Identität
מחש. koinzidieren; übereinstimmen
to match [mæʧ] v
gleichziehen mit; sich anpassen an
match vehicle keys [mæʧ] v
.תַחְב Anpassen
match remote control keys to control unit [mæʧ] v
.תַחְב Anlernen
matching ['mæʧɪŋ] adj.
כלל. übereinstimmend; anpassend; zusammen passend; zusammenpassend (alt); zusammengehörig
 אנגלית אוצר מילים
MATCH [mæʧ] קיצור.
.נוֹטָ Multilevel Approach To Community Health; Matching Alcoholism Treatments To Client Heterogeneity; Mills Access To Training And Career Help; Minster Action For Tourism Culture And Heritage
.נוֹטָ, .מַדָע Medicine Angel Team Charity Hut
.נוֹטָ, .מכשיר multi-element assured tracking chopper
.נוֹטָ, .סִימָ Management Advice And Training Center Holland
.נוֹטָ, .סקוטי Manned Anti-submarine Troop-Carrying Helicopter; Medium Anti-Submarine Torpedo Carrying Helicopter
.נוֹטָ, .תְעוּ medium-range antisubmarine torpedo carrying helicopter
matching
: 654 צירופים, 78 נושאים
אִגרוּף1
אופטיקה ענף פיזיקה47
אמריקאי שימוש, לא איות1
אנטנות ומובילי גל4
בְּנִיָה15
ביטוח6
בינה מלאכותית63
בריאות3
בריטית שימוש, לא איות1
הַאָבְקוּת1
הגירה ואזרחות5
הוקי קרח1
הנדסת מכונות1
חַקלָאוּת2
חוק פלילי4
חינוך4
חשבונאות2
טֶכנוֹלוֹגִיָה65
טֶנִיס5
טיפול רפואי חירום1
טכנולוגית מידע31
טניס שולחן7
יישוב סכסוכים חלופי4
כְּרִיָה3
כִּימִיָה8
כַּדוּר יָד1
כַּדוּר עָף4
כַּלְכָּלָה4
כדור מים1
כדורגל7
כדורסל2
כימיה אנליטית1
כלי מדידה5
כלי נשק ועבודות נשק9
כלים1
כללי81
כספים23
לא רשמי4
מֵטַלוּרגִיָה6
מָתֵימָטִיקָה2
מדעי החיים4
מדעי הטבע1
מדעי כדור הארץ6
מחשבים17
מיסים1
מיקרואלקטרוניקה24
מיקרוסופט13
מכוניות1
מכשירי חשמל16
מצנחי רחיפה2
משאבי טבע ושימור חיות בר2
סִיוּף1
סחר חוץ4
סטָטִיסטִיקָה2
ספורט6
סקר1
עֵסֶק6
עיבוד עץ1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה3
פוליגראפיה2
פטנטים1
פיזיקה6
פיזיקה של אנרגיה גבוהה3
צִיוּרִי1
ציוד אוטומטי9
קרן המטבע הבינלאומית1
רְפוּאִי8
רוֹבּוֹטרִיקִים2
רוקחות ופרמקולוגיה3
שַׁיִט1
שיווק6
תַחְבּוּרָה5
תַעֲשִׂיָה19
תאורה מלבד קולנוע2
תחביבים ובילויים1
תעשיית הטקסטיל4
תקשורת3
תקשורת30