מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | צירופים

hold

[həuld] נ
כלל. Frachtraum m; Laderaum m; austragen Wettkampf; Fermate f; so bleiben; warten am Telefon; zurückhalten; fassen (aufnehmen können); beibehalten; bereithalten; innehaben; Treffen abhalten
.בְּנִ einhalten (Toleranz)
.הַאָב ergreifen; greifen; einen Griff fassen; einen Griff vornehmen
.חַקלָ lagern; aufbewahren
.טֶכנו Griff m; Halt m; Macht f; Raum m; sperren; Stand m; stoppen; abhalten; sich zerreissen; fest bleiben; unverletzt bleiben; Haft f; Ladungsraum m; Frachtraum m (aircraft); Laderaum m (aircraft); warten; warten lassen
.כַּלְ Fassen n; Gewalt f; Macht f (over über); in Besitz haben; bekleiden (Position, Stellung, Funktion); abhalten (from von); behaupten (z.B. Preis, Amt)
.כדורג austragen; aufhalten (with arm, mit dem Arm)
.כלי נ Zu-Griff m
.קֵרוּ Schiffs- Laderaum
.תַחְב Belegthalten n
.תקשור Zeitüberwachung f; parken
.תקשור, .תַחְב, .נַוָט Schiffsraum m
abwarten
מחש. Stopp m; Halten m
to hold [həuld] נ
.פֶּחָ abfangen; Anbauen m
.תַחְב, .נַוָט halten; greifen
Hold [həuld] נ
.תקשור Halten m (GSM service)
Hold! נ
כלל. Halt! m
hold [həuld] v
כלל. enthalten; festhalten; abhalten (Treffen, Versammlung); austragen (Wettkampf)
.אופטי halten (in place)
.בְּנִ fassen (speichern); halten (festhalten)
.טֶכנו anhalten; führen; hegen; heraushalten
.יישוב Amt bekleiden; die Ansicht vertreten; richterlich entscheiden
.מֵטַל abstehen lassen
.מיקרו Halten (To temporarily suspend an active phone call); Sperre (A restriction that prevents a document from being posted or transactions from being entered for a specified record); halten (sichern bei direktem Speicherzugriff); unterbrechen
.תַחְב Anhalten; Gespeicherthalten; Zählzeitanhalten
.תחביב veranstalten
besitzen; innehalten; verwahren
holding ['həuldɪŋ] v
.חַקלָ Unternehmen
.מֵטַל Warmhalten
.תַחְב Warten
Hold [həuld] v
.מיקרו Halten (A button on Phone Controls that places the current phone call on hold)
 אנגלית אוצר מילים
hold [həuld] נ
.לוֹגִ In an attack, to exert sufficient pressure to prevent movement or redisposition of enemy forces. 2. In land operations, to maintain possession of a position or area by force. UKR/NATO 3. In an attack, to exert sufficient pressure to prevent movement or redisposition of enemy forces. FRA fix to 4. A tactical task in which actions are taken to prevent the enemy from moving any part of his forces from a specific location and/or for a specific period of time by holding or surrounding them to prevent their withdrawal for use elsewhere; A tactical obstacle effect that integrates fire planning and obstacle effort to slow an attacker within a specified area, normally an engagement area. (FRA)
.נוֹטָ hld
A word used on a continuity report to indicate that a particular take should be kept, but not developed. See also print.
HOLD [həuld] נ
.טֶכנו, .נוֹטָ heavy oil letdown
.נוֹטָ Honesty Openness Listening And Dedication; Honest Open Logical Debate; holding
.נוֹטָ, .מכוני hold indicator light
.נוֹטָ, .נפט/נ helium operated leak detector
.נוֹטָ, .תקשור call hold
hold
: 1582 צירופים, 97 נושאים
Radiation2
אִגרוּף1
אֵקוֹלוֹגִיָה2
אַתלֵטִיקָה1
אופטיקה ענף פיזיקה17
אידיומטי1
אמריקאי שימוש, לא איות5
אקטיביזם לזכויות אדם1
ארגונים לא - ממשלתיים1
בְּנִיָה22
ביולוגיה1
ביטוח3
בריאות17
בריטית שימוש, לא איות1
ג'30
גידול דגים גידול דגים2
דֶמוֹגרָפִיָה4
דיג תעשיית דיג1
הַאָבְקוּת87
האיחוד האירופאי1
הגירה ואזרחות1
הגנה על מערכת החשמל1
החלקה מהירה1
הנדסת מכונות30
התעמלות1
חַקלָאוּת34
חוֹק67
חוק פלילי2
חוקי עבודה4
חינוך3
חשבונאות9
חתירה2
טֶכנוֹלוֹגִיָה113
טיפול רפואי חירום1
טכנולוגית מידע16
טלפוניה8
יישוב סכסוכים חלופי45
כְּרִיָה5
כִּימִיָה13
כַּדוּר יָד1
כַּלְכָּלָה142
כדור מים1
כוח גרעיני והיתוך2
כימיה אנליטית4
כלי מדידה7
כלי נשק ועבודות נשק9
כללי335
כספים71
לא רשמי6
לימודי תרבות1
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה14
מֵכָנִיקָה1
מָתֵימָטִיקָה1
מדעי החברה2
מדעי החומרים4
מדעי החיים9
מדעי כדור הארץ16
מוצרים מינרלים2
מחשבים16
מיסים8
מיקרואלקטרוניקה22
מיקרוסופט21
מכוניות3
מכשירי חשמל11
משאבי טבע ושימור חיות בר3
מתיחה חשמלית2
נַוָטִי1
סְלֶנְג1
סביבה10
סחר בינלאומי1
סחר חוץ15
סטָטִיסטִיקָה3
ספורט ירי1
ספורט רכיבה על סוסים3
עֵסֶק32
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה5
פטנטים7
פיזיקה1
פיזיקה גרעינית6
צִיוּרִי8
צבאי1
ציוד אוטומטי4
קֵרוּר10
קרן המטבע הבינלאומית2
רְפוּאִי16
שַׁיִט5
שחייה1
שיווק2
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים1
שליטה מספרית במחשב1
תַחְבּוּרָה88
תַעֲשִׂיָה7
תעשיית האנרגיה1
תקשורת22
תקשורת55