אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אסטונית בולגרית גרמנית דנית הולנדית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

gross error
.טֶכנו	Gesamtfehler m
.טכנול	akkumulierter aufgelaufener Fehler
.סטָטִ	grober Fehler; Kardinalfehler m; schwere Fehler