אנגלית ⇄ איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית סינית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

fading machine
.טֶכנו	Fading-Maschine f
.מכשיר	Dämpfungssimulator m; Schwundsimulator m