אנגלית ⇄ איטלקית גרמנית הולנדית יוונית ליטאית סינית ספרדית פורטוגלית צרפתית רוסית שוודית +

down-time ratio
.כַּלְ	Ausfallquote f; Stillstandsquote f (von Maschinen usw)
.תקשור, .טכנול	Ausfallzeitverhältnis m