אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

cladding ['klædɪŋ] נ
כלל.	Mantel eines optischen Leiters; Fassadenverkleidung f; Gebäudehülle m; Gebäudeverkleidung f; Plattieren; Plattierüberzug m; Verkleiden n; Verschalung f; Brennelementhülle f; Hülle f; Hülse f; Umhüllung f
.אופטי	Einbettung f
.בְּנִ	Auskleidung f; Belag m; Verkleidung f (Glas, Metall); Gerüstverkleidung f; Plattierung f (Schweißen); Metallüberzug m
.טֶכנו	Mantel m; Plattierung f; Überzug m; Ummantelung f; Verkleidung f; Verkleinerung f; Brennstoffhülle f; Schweißplattieren n; Schweißplattierung f
.כִּימ	Metallbekleidung f
.מכשיר	Umkleidung f; Einschluß in eine Hülle; Einschluß von Kernbrennstoff in Hüllen; Umhüllung einer optischen Faser
.פטנטי	Verkleidungen f
.פיזיק	Hüllwerkstoff m; Einhüllung f (e.g. of fuel elements); Kapselung f (e.g. of fuel elements); Panzerung f
.תַעֲש	Außenhaut f; Bekleidung f
.תַעֲש, .בְּנִ	Verblendung f
.תקשור	Beschichtung f (PCB); Mantel m (FO)
מחש.	Beschichtung f; Bedeckung f
cladding not of metal, for building ['klædɪŋ] נ
כלל.	Verkleidungsteile für Bauten, nicht aus Metall
cladding ['klædɪŋ] v
.טֶכנו	Einhüllen Isolieren
.מכשיר	Einhüllen; Umhüllen
clad [klæd] v
.אופטי	ummanteln
.בְּנִ	umhüllen; überziehen (mit Schutzmantel/ -Überzug versehen); plattieren; verkleiden
.הנדסת	verkleidet
.טֶכנו	einhüllen

cladding : 314 צירופים, 26 נושאים

אופטיקה ענף פיזיקה	6
אנטנות ומובילי גל	6
בְּנִיָה	50
בניית מבנים	1
בריאות	2
בריטית שימוש, לא איות	1
הנדסת מכונות	9
טֶכנוֹלוֹגִיָה	36
טכנולוגית מידע	10
כִּימִיָה	8
כללי	100
מֵטַלוּרגִיָה	13
מדעי החומרים	1
מדעי כדור הארץ	16
מכוניות	1
מכשירי חשמל	28
סביבה	6
סחר חוץ	1
עיבוד עץ	1
פטנטים	1
פיזיקה	1
פיזיקה גרעינית	7
רְפוּאִי	1
תַחְבּוּרָה	2
תַעֲשִׂיָה	3
תקשורת	3