אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית איסלנדית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

battered ['bætəd] v
כלל.	zerschlug
batter ['bætə] v
כלל.	abstoßen; schlagen; verbeulen; zerschlagen; er/sie hat/hatte abgestoßen; einschlagen; zerdepschen österr.
.בְּנִ	Anlauf; Schrage; anböschen; sich nach oben verjüngen; anschütten; Neigung geben; anlaufen lassen; sich verjüngen; Hang; Verjüngung; Dossierung
.זואוט	Mehltränke; Kleietränke
.טֶכנו	mißhandeln
.טיפול	misshandeln
.כְּרִ	auf Strebe stellen; Sturz geben (Stempel); Getriebepfosten; Getriebepfoste; Strebe (Neigung eines Stempels)
.מֵטַל	Böschung
.משאבי	Böschungsneigung; Schräge
.צִיוּ	jdn. beuteln fig. : hart bedrängen
.תַעֲש, .בְּנִ, .מֵטַל	gehämmert
.תעשיי	Kuchenteig; Eierkuchenteig (flüssig); Masse (siehe auch: Teig); geschlagener dünner Eierteig; Teig (A mix of flour etc); geschlagener Teig (A semi-liquid mixture mainly of eggs for coating food before frying)
batters v
כלל.	schlägt; verbeult; zerschlägt; schlägt ein
Masse batter ['bætə] v
.תעשיי	Teig (flüssig bis zähflüssig, leicht: soft 1:3; schwer: stiff 1:6-8, siehe auch: Masse)
battered ['bætəd] adj.
כלל.	abgenutzt; geschlagen; verbeulte; verbeult; zerschlagen; eingeschlagen; schlug ein; ramponiert; zerbeult; zerschmettert; mit Teig umhüllt
.בְּנִ	abgeböscht (Damm); abfallend; abgeschrägt (Mauer, Naturstein); geneigt; verjüngt; schräg; dossiert
battered case, etc. ['bætəd] adj.
כלל.	abgewetzt

battered : 94 צירופים, 19 נושאים

אקטיביזם לזכויות אדם	1
ארכיטקטורה	2
בְּנִיָה	26
בישול	1
בריטית שימוש, לא איות	3
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	17
כְּרִיָה	9
כללי	5
מֵטַלוּרגִיָה	1
מדעי החברה	3
מיקרוסופט	3
סביבה	1
סחר חוץ	1
פוליגראפיה	2
רְפוּאִי	5
תַחְבּוּרָה	6
תעשיית המזון	6
תקשורת	1