אנגלית ⇄ צרפתית +

with a view to a thoroughgoing analysis of the situation
.תעשיי	en vue d'une analyse approfondie de la situation