אנגלית ⇄ גרמנית דנית יפנית צרפתית רוסית +

semantic ambiguity
.בַּלש	ambiguïté lexicale
.טכנול	ambiguite semantique