אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אסטונית אספרנטו גרמנית הולנדית יוונית ליטאית סינית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

off-line operation
.טכנול	exploitation en autonome; traitement autonome; traitement en différé
.ציוד	opération indirecte
מחש.	régime off-line