אנגלית ⇄ צרפתית +

methods that have proved consistently efficient
כלל.	des méthodes dont l'efficacité ne s'est jamais démentie