אנגלית ⇄ צרפתית +

it's a deep-seated idea
כלל.	c'est une croyance solidement ancrée