אנגלית ⇄ צרפתית +

it would never have occurred to us that...
כלל.	nous étions à cent lieues de penser que...