אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית גרמנית דנית הולנדית יוונית ליטאית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

idle capacity
כלל.	capacité disponible; capacité oisive; potentiel non utilisé
.כַּלְ	capital improductif
.קרן ה	capacité de production inutilisée; capacité de production inemployée; capacité de production sous-employée; faible taux d'utilisation des capacités (productives)
.תַעֲש	capacité de production inemployée; capacité de production inutilisée; capacité de production oisive; capacité de production sous-employée; faible taux d'utilisation des capacités productives; potentiel non-utilisé; volant de ressources inutilisées