אנגלית ⇄ צרפתית +

get tangled up in one's explanations
כלל.	s'enferrer dans ses explications; s'entortiller dans ses explications; s'embarrasser dans ses explications