אנגלית ⇄ צרפתית +

get off on the wrong side of the train
כלל.	descendre à contre-voie