אנגלית ⇄ גרמנית דנית הונגרית סינית ספרדית פינית צרפתית רוסית שוודית +

functional claim
.פטנטי	revendication relative aux effets seulement
.תעשיי	allégation fonctionnelle