אנגלית ⇄ צרפתית +

exophoric reference
.בַּלש	exophore f; référence déictique; référence situationnelle; référenciation f; référent extralinguistique