אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אסטונית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית ליטאית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

synchronize ['sɪŋkrənaɪz] v
כלל.	使同步整步; 使同时发生，出现，进行 (with); 使同速进行; 使作等齿运动; 使同期录音; 电影,电视使发声与画面动作完全吻合; 作声画合成; 把…安排在同一时间; 把… 并列对照; 校准; 对准钟表
.ניהול	使同时发生
	协调
synchronized ['sɪŋkrənaɪzd] adj.
כלל.	〔已〕整步的
.דֶרמָ	同时发生的
.חַקלָ	同步［化］的; 使同时的 (synchronisus)
.מכוני	手动变速器同步换档的
	同步的

synchronized : 214 צירופים, 51 נושאים

	1
Public security	1
אנרגיית רוח	1
בְּנִיָה	1
ביולוגיה של הרבייה	1
בניית ספינות	2
גיאופיזיקה	3
גידול בעלי חיים	4
גנטיקה	3
הֲנָקָה	2
הַנהָלָה	2
הגנה אווירית	9
הובלה ברכבת	2
הנדסת מכונות	2
הרמת משקולות	1
התעמלות	4
חַקלָאוּת	3
חַשְׁמַל	1
חרסינה	2
טֵלֶוִיזִיָה	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	43
טכנולוגית מידע	11
כִּימִיָה	1
כִּירוּרגִיָה	1
כוח גרעיני והיתוך	1
כללי	3
מֵטַלוּרגִיָה	3
מֶרחָב	7
מדעי החיים	2
מכונות חשמליות	3
מכוניות	11
מכשירי חשמל	16
נַוָטִי	1
ניהול פרוייקט	1
ניירות ערך	1
נפט/נפט	5
סחר חוץ	1
ספורט	4
עֵסֶק	1
פיזיקה גרעינית	1
צילום	2
צלילה	14
קפיצות סקי	1
רפואת ילדים	1
רשת מחשבים	2
שחייה	2
תְעוּפָה	5
תִכנוּן	1
תחנות כוח הידרואלקטריות	1
תעשיית הטקסטיל	5
תקשורת	14