אנגלית ⇄ סינית +

a parallel record method
.כַּלְ	平行登记法