הולנדית ⇄ יפנית רוסית +

met de hakken over de sloot מתח
כלל.	еле-еле; едва-едва