הולנדית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הונגרית יוונית מלטית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית שוודית +

aan boord gemonteerd
כלל.	ta' fuq il-vapur