הולנדית ⇄ איטלקית אירית אנגלית אסטונית בולגרית גרמנית דנית הונגרית יוונית לטבית סלובנית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית שוודית +

aansprakelijkheid buiten schuld
	mittesüüline vastutus; süüst sõltumatu vastutus