הולנדית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית יוונית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית שוודית +

rastersynchronisatietijd m
.מכשיר	out-of-alignment time; out-of-frame alignment time