רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רוסית שוודית

молчи! v מתח
כלל.	住口; 住嘴; 别出声!; 别作声!; 你迷着吧
молчать v
כלל.	沉默; 默; 墨; 金口; 雀息; 钳口; 拑口; 箝默; 口静; 口禁; 结口; 喑默; 啽默; 封口; 静默; 默口; 默不作声; 默然; 迷; 缄; 缄口; 绝口; 禁口; 噤; 噤口; 玄珠; 哑火; 沈默不语; 闭口; 无言; 缄口不语; 无语; 忍着不说; 不报; 默默无语; 蔫儿咕唧; 不吭声; 对保持沉默; 不作声; 保密; 不声张; 秘而不宣; 不写信; 不写回信 (无相对应的完成体,加上不同的前缀后构成带有附加意义的完成体,如 замолчать 停止说话, умолчать 避而不谈, промолчать 沉默若干时间)
.דיאלק	冷神
.מֵכָנ	钳口 (перен. akula74)
.סִינִ, .תַחדִ	噤声
.סינית, .דיאלק	勿响
молча v
כלל.	默默地; 闷头; 闷头儿; 鸦默雀静儿; 默; 默默; 默默无言; 默然; 不哼不哈; 闷声; 无言地; 一声不吭; 鸦默雀静; 无声无息; 默默无语; 不语; 嗼然
.צורת	衔枚
молчать! v
כלל.	别出声!; 别作声!
רוסית אוצר מילים
молча v
כלל.	деепр. от молчать

молчи: 166 צירופים, 7 נושאים

כללי	155
לא סטנדרטי	2
לא רשמי	1
סִינִית	1
עֵסֶק	2
פִּתגָם	3
צורת דיבור	2