בולגרית ⇄ אנגלית גרמנית הונגרית פולנית צ'כית רומנית רוסית +

рекорден adj.
.חַקלָ	record