DictionnaireLe forumContacts

   Ukrainien +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | phrases

призна́чений

adj.
génér. appointed; designed; fixed; intended; nominative (на посаду); predesignate; predestinate; stated; assigned; destined; meant
activ.droit. nominated
awarded (про покарання); appointed (в т. ч. на посаду; у т.ч. на посаду); arranged (до слухання); assigned (на посаду тощо); designated; imposed (про покарання); inflicted (про покарання); nominative; prescribed (законом тощо); set; nominated (як кандидат, на посаду тощо)
informat. dedicated
milit. detailed; assigned (на посаду)
признача́ти v
génér. appoint (Вещий); administer (ліки); affect; allocate; allot; appoint (побачення тощо); apportion; appropriate; assign (визначати, встановлювати); attach; consign; constitute (комісію, урядову особу); design; designate; destine (наперед); direct; ear-mark; establish (на посаду); ettle; fix (намічати); foreappoint (заздалегідь); intend (для когось, чогось); lot; make (на посаду); mark out; mean; mete (нагороду, покарання); name; nominate (на посаду); number; order; predestine; put (ціну); reserve; seal; tab; terminate; prescribe (прописувати)
aviat. address (комусь); consign (напр. для відправлення)
clér. institute (на посаду)
dipl. appoint (на посаду); appropriate (to, for); doom; fix; name (на посаду)
financ. allot (кошти)
allot (кошти для використання тощо); allowance (утримання); assign (на посаду, для виконання обов'язків); designate (в т ч. на посаду; у т.ч. на посаду); earmark (для певної мети); impose (у законі, у вироку); inflict (покарання тощо); install (на посаду); instate (на посаду); institute (спадкоємця); mete out (покарання тощо); mete (покарання тощо); nominate (на посаду тощо); prescribe (покарання); schedule (суд тощо на певну дату); set up; determine; establish; constitute (на посаду); set; appoint (на посаду тощо); commission (на посаду); elect (на посаду)
inform. schedule; fix (в т. ч. ціну; у т.ч. ціну)
informat. prescribe; specialize (для); intend
micr. assign (To specify the owner of a record, such as an account or case, or an activity, such as an e-mail message or phone call. Users can assign cases and activities to either a user or a queue)
milit. tell off (в наряд); constitute (комісію, урядову особу, на посаду); fix (строк, ціну тощо); reallot
ordin. assign (присвоювати значення)
styl. charge
techn. specify
écon. assign; commission; designate; earmark; nominate; quote (ціну, умови); set (ціну)
призначити v
génér. allocate; appoint; assign; designate; fix; name; nominate; prescribe; set
appoint (на посаду тощо); fix (строк, час); prescribe (ліки, лікування тощо)
informat. allot; consign
écon. charge (ціну)
призначатися v
voyag. to intend (for, про будівлю, приміщення • The hall was intended for official receptions.)
призначений
: 863 phrases, 33 sujets
Activisme en faveur des droits de l'homme9
Américain usage, pas orthographe10
Approvisionnement1
Archivage3
Astronautique6
Aviation14
Britannique usage, pas orthographe1
Clérical1
Construction1
Diplomatie56
Économie76
Entreprise1
Finances5
Général144
Gestion des dossiers1
Industrie textile1
Informatique13
Informel1
Loi421
Microélectronique3
Microsoft3
Militaire69
Nautique1
Ordinateurs1
Pétrole et gaz5
Politique1
Psychologie1
Ressources humaines2
Robotique1
Style d'affaires7
Technologie1
Télécommunications2
Tribunal loi1